El Bebeto — Corazón De Acero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón De Acero", wykonawca: El Bebeto.
Tekst piosenki
Quedarme a tu lado
no me dio buen resultado
siento decirte que al final
esto no ha funcionado
Puedes darte cuenta
quien perdió más de la cuenta
fuiste tú, te quedas sin amor
si es que sientes su ausencia
Es que mi corazón
para tantas desilusiones
no fue diseñado
Si esto fue un juego
debiste por lo menos
regalarme un corazón de acero
Y siempre fuiste tú
quien lastimó mi corazón
y no fui yo el primero
Te amaba de verdad
y ahora sólo resentimiento
en mi tú puedes provocarme
Hoy vuelvo a respirar
gracias a ti y a toda tu maldad hoy logro reemplazarte
Quien iba a imaginar
necesitaba otras caricias
para olvidarte
Si esto fue un juego
debiste por lo menos
regalarme un corazón de acero
Y siempre fuiste tú
quien lastimó mi corazón
y no fui yo el primero
Te amaba de verdad
y ahora sólo resentimiento
en mi tu puedes provocarme
Hoy vuelvo a respirar
gracias a ti y a toda tu maldad hoy logro reemplazarte
Quien iba a imaginar necesitaba
otras caricias para olvidarte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostać przy tobie.
to nie dało mi dobrego wyniku
przykro mi powiedzieć, że w końcu
to nie zadziałało.
Możesz zauważyć
kto stracił więcej rachunków
to byłeś Ty, jesteś bez miłości.
jeśli czujesz jego brak
To jest to, co moje serce
dla tak wielu rozczarowań
nie został opracowany
Jeśli to była gra,
trzeba było przynajmniej
Daj mi stalowe serce.
I to zawsze byłeś Ty.
kto skrzywdził moje serce,
i to nie byłem ja pierwszy.
Naprawdę cię kochałem.
a teraz tylko uraza.
we mnie możesz mnie sprowokować.
Dzisiaj znowu oddycham.
dzięki Tobie i Twojemu wszystkiemu złu udało mi się cię dziś zastąpić.
Kto mógłby sobie wyobrazić
potrzebowałem innych pieszczot.
żeby o Tobie zapomnieć.
Jeśli to była gra,
trzeba było przynajmniej
Daj mi stalowe serce.
I to zawsze byłeś Ty.
kto skrzywdził moje serce,
i to nie byłem ja pierwszy.
Naprawdę cię kochałem.
a teraz tylko uraza.
w moim możesz mnie sprowokować.
Dzisiaj znowu oddycham.
dzięki Tobie i Twojemu wszystkiemu złu udało mi się cię dziś zastąpić.
Kto by pomyślał, że potrzebuje
inne pieszczoty, aby zapomnieć o tobie.