El Bordo — A Mi Favor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mi Favor", wykonawca: El Bordo.
Tekst piosenki
Deje a mi lado el ruido
Y me puse a preguntar.
¿Por qué hoy es negro el cielo?
¿Por qué no quiero ser normal?
¿Por qué sufre la gente?
¿Por qué el dinero vale?
¿Por qué se están peleando si un color no te hace diferente?
Yo me pregunto casi siempre
Y no hay respuestas para dar
Vivimos hartos de locura
Intentando explicar cuando no hace falta hablar
Hay que salir y empezar.
No me queda nada
Tengo todo a mi favor
Cuando hay poco ves mejor.
Deje a mi lado el ruido
Y me puse a escuchar
¿Qué dicen de este mundo?
¿Quién dice la verdad?
¿Qué hacemos en la tierra?
¿Por qué no salió el sol?
¿Y por que fue que me toco ser así como soy?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw hałas obok mnie
Zacząłem pytać.
Dlaczego dziś niebo jest czarne?
Dlaczego nie chcę być normalny?
Dlaczego ludzie cierpią?
Dlaczego pieniądze są warte?
Dlaczego się kłócą, jeśli jeden kolor nie czyni cię innym?
Zadaję sobie pytanie prawie zawsze
I nie ma odpowiedzi, aby dać
Żyjemy, zmęczeni szaleństwem,
Próbując wyjaśnić, kiedy nie trzeba mówić.
Musimy wyjść i zacząć.
Nic mi nie zostało.
Mam dla mnie wszystko.
Kiedy jest mało, widzisz lepiej.
Zostaw hałas obok mnie
I zacząłem słuchać.
Co mówią o tym świecie?
Kto mówi prawdę?
Co robimy na ziemi?
Dlaczego słońce nie wzeszło?
I dlaczego miałbym być tym, kim jestem?