El Bordo — Mal Trago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mal Trago", wykonawca: El Bordo.
Tekst piosenki
Cuando mis zapatos pesan tanto y yo tan poco.
cuando el sol no ilumina por aquí.
Escucho a lo lejos una voz que me repite:
«Al mal trago le tenés que sonreír».
Bajo esta luz, bajo este mismo cielo
otra verdad que va a nacer.
Solamente quiero rescatarme
esta realidad ya no me hace nada bien
puede ser el mundo hoy tan difícil para mí
que olvide lo que era ser feliz.
No hay más tiempo atrás, nostalgias ni existen errores
yo solo brindo por lo bueno que paso.
Puedo ser quizás un tipo medio insoportable
pero tal vez es el papel que me tocó.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy moje buty ważą tak dużo, a ja tak mało.
kiedy słońce tu nie świeci.
Słyszę w oddali głos, który mnie powtarza.:
"Zły człowiek musi się uśmiechać."
Pod tym światłem, pod tym niebem.
kolejna prawda, która się narodzi.
Chcę tylko ocalić siebie.
ta rzeczywistość już nie robi mi nic dobrego.
dzisiejszy świat może być dla mnie taki trudny.
niech zapomni, jak to jest być szczęśliwym.
Nigdy więcej czasu wstecz, nostalgii i błędów.
wypiję za to, co się stało.
Mogę być, być może, nieznośnym przeciętnym facetem.
ale może to rola, która mnie dotknęła.