El Canijo De Jerez — La Lengua Chivata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Lengua Chivata", wykonawca: El Canijo De Jerez.
Tekst piosenki
Intento hacer lo correcto
y algunas veces me sale mal
la vida va cuesta arriba se aleja de mí y no la puedo alcanzar
si vienes conmigo tal vez no consigas llegar al destino que habías pensado
encontrar
tropiezo en la misma piedra la lengua chivata la autoridad
pero tiro palante con hambre y yo puedo bailar en la tempestad
aunque viva mordiendo el anzuelo y cayendo en la trampa me queda veneno pa'
regalar.
Túmbate y relájate que mis pistolas disparan
no me hagas enfadar dame la vida o la caja
tenga usted la amabilidad de no hacer sonar la alarma, que soy un insecto
emprendedor la lengua chivata.
(Gracias a Alberto por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się postąpić słusznie.
i czasami się mylę.
życie idzie w górę, odchodzi ode mnie i nie mogę go zdobyć.
jeśli pójdziesz ze mną, może nie uda ci się dotrzeć do celu, o którym myślałeś.
znaleźć
potykam się o ten sam kamień, język, moc,
ale rzucam palante głodny i mogę tańczyć w burzy,
nawet jeśli żyję, gryząc przynętę i wpadając w pułapkę, nadal mam truciznę.
podarować.
Połóż się i zrelaksuj, że moje pistolety strzelają.
nie denerwuj mnie, Daj mi życie lub pudełko.
proszę nie podnosić alarmu, że jestem owadem.
przedsiębiorczy język.
(Dziękuję Alberto za ten list)