El Chojin — Nuevos tiempos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuevos tiempos", wykonawca: El Chojin.
Tekst piosenki
Puesto en otro ritmo y otra vez, eso es,
dando vueltas alrededor de los porqués, ya sabéis,
soportando la presión mejor que una olla express…
sin estrés, sin angustias,
enfrentándome a mis dudas sin ceder…
me da igual que no haya red,
el Chojin no va a caer,
me da igual que tiemble todo, no corro,
me pongo mis botas de plomo y sigo en pie,
ahí tieso como una pared,
procuro que nunca me den,
me muevo estilo ajedrez,
buscando siempre mi bien…
ahora bien, también sé
que en la calle no sale siempre como lo planeas en el papel,
y es porque créeme es más difícil cuando saben quién eres
si, el Chojin, el que no fuma, el que no bebe,
el que sabe lo que quiere,
aqui no hay quien se la juegue,
el que les molesta siempre
el jardín de la alegría es lo que tiene
me parece que me quiere, pretende que aquí me quede,
que deje de ser rebelde, que juegue con sus juguetes,
que me relaje y me siente, que acepte lo que me vende,
a ver qué tienes?
«Pues de todo, no sé…qué quieres»
Lo de siempre, ser más fuerte
«Oye, mira, ya eres fuerte,
para qué quieres ser más fuerte, si ya lo eres suficiente
yo tengo fuentes, mujeres, hierbas que huelen, billetes, bien prueba que tienes»
no sé «vente"entonces «vente"bien quizás pruebe…
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores y los duendes y las hadas se entretienen con
preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores y los duendes y las hadas se entretienen con
preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
«Ves como aquí todo esta bien?»
si bueno, parece ser,
podría probar a ver, quiza me quede, tal vez…
«Bienvenido jeje… pues una firmita!»
una firmita? y a que viene esa risita, eh?
«no, tranquilo, no!
no es risita es alegría,
sólo es la bienvenida, bienvenido al jardín de la alegría,
donde los pájaros vuelan y pian, somos hermanos buen rollo, confía…»
vale, venga, ale, esta vez voy a fiarme,
ale, dime a ver como se hace,
que tengo que hacer para quedarme
«fácil, tu quédate ahi asi, acostumbrate a vivir aqui,
sólo tienes que seguir haciendo lo que todos, descansa,
no te duermas, tu túmbate, tranquilo…
sólo disfruta, observa…»
Bueno, bien, eso haré, a ver,
sólo voy a hacer lo que sé hacer, que es
mirar y aprender que en el jardín de la alegría,
donde los pájaros vuelan y pian
se pueden ver historias que empiezan bien,
y siempre terminan bien,
porque el presente es,
pues, sin duda lo que cuenta,
no hay movidas ni problemas, alegrías, muchas fiestas,
no hay protestas ni violencia,
la madera es de madera, y esa mierda, claro…
pero, un soldado sin pelea?
no creo, paso, lo he pensado, te has quedado sin aliado,
es más, me caes mal, voy a por ti, cuidado,
que tengo un mechero, gasolina y ganas de prender fuego,
si, ahi, en el jardín de la alegría…
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Es el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Estilo fuga de loga, salto los setos y hola,
señores, señoras, disculpen, pero ahora
he de decir que ya es hora, me toca,
a cerrar la boca, que el aire aqui ahoga,
razones me sobran, aqui abajo todos flotan
pero nadie lo controla,
les mueves cuando les soplas,
una cosa u otra, eso es lo que mola no?
que en el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
se siguen las modas… se guardan las formas… se siguen las normas,
todos se conforman con lo que le pongan,
porque están de vuelta de todas las cosas,
amapolas, mariposas amazonas… niñas saltando a la comba,
la vida siempre es coca-cola,
se legalizan las drogas, las cosas se arreglan solas,
y si no, pues que sigan rotas,
al fin y al cabo que importa,
nadie te va a dar las gracias,
vas a sudar para nada?
tranquilo, relaja,
verás como las ganas de armarla se pasan cuando crezcas y empieces a ver la
pasta.
«pues bienvenido a terminar en el jardín de la alegría
donde los pájaros vuelan y pian echando panza»
Bueno, veremos que pasa,
mientras tanto, mientras suba a escenarios seguire dando batalla
primero en el maxi luego en el álbum
es mi turno ya sabes.
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Es el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Postawiony w innym rytmie i znowu, to,
krąży wokół, bo wiesz,,
wytrzymać ciśnienie jest lepiej niż ekspresowe pot…
bez stresu, bez cierpienia,
w obliczu swoich wątpliwości, nie poddając się…
nie obchodzi mnie, że nie ma sieci.,
Chojin nie spadnie,
nie obchodzi mnie, że się trzęsę, nie biegam.,
zakładam ołowiane Buty i wciąż stoję.,
jest sztywny jak ściana,,
staram się, żeby nigdy mi nie dali.,
poruszam się w stylu szachowym,,
zawsze szukając mojego dobra.…
teraz też wiem.,
co na ulicy nie zawsze wychodzi tak, jak planujesz na papierze,
a to dlatego, że uwierz mi, to trudniejsze, gdy wiedzą, kim jesteś.
tak, Choujin, ten, kto nie pali, ten, kto nie pije.,
ktoś, kto wie, czego chce.,
nikt tu nie gra.,
ktoś, kto zawsze im przeszkadza
Ogród radości jest tym, co ma
wydaje mi się, że mnie kocha, udaje, że tu zostaję.,
niech przestanie być buntownikiem, niech bawi się swoimi zabawkami.,
pozwól mi się zrelaksować i usiąść, pozwól mi zaakceptować to, co mi sprzedaje.,
zobaczmy, co masz.
"Cóż, Nie wiem ... czego chcesz?»
Jak zwykle, być silniejszym.
"Hej, spójrz, jesteś już silny,
do czego chcesz być silniejszy, jeśli masz już dość
mam fontanny, kobiety, pachnące zioła, Banknoty, dobrze dowodzi, że masz»
nie znam "vente" wtedy "vente" dobrze, może spróbuj…
W ogrodzie radości, gdzie ptaki latają i ćwierkają,
gdzie kwiaty pachną kwiatami, a gobliny i wróżki bawią się
piękne melodie,
to ogród radości.…
W ogrodzie radości, gdzie ptaki latają i ćwierkają,
gdzie kwiaty pachną kwiatami, a gobliny i wróżki bawią się
piękne melodie,
to ogród radości.…
"Widzisz, jak wszystko jest w porządku?»
tak, cóż, wydaje się, że to,
mógłbym spróbować spojrzeć, może zostanę, może.…
"Witaj, hehe ... firmita!»
firma? co to za chichot?
"nie, uspokój się, nie!
to nie chichot, to radość.,
Tylko witamy, Witamy w ogrodzie radości,
tam, gdzie ptaki latają i piją, jesteśmy braćmi dobrą rolką, uwierz mi.…»
No dalej, ale tym razem będę w to wierzył.,
Ela, powiedz mi, jak to się robi.,
co muszę zrobić, aby zostać.
"łatwo, zostań tam, przyzwyczajaj się do życia tutaj.,
po prostu rób to, co wszyscy, odpoczywaj.,
nie zasypiaj, połóż się, spokojnie.…
po prostu ciesz się, obserwuj.…»
Dobra, zrobię to, zobaczymy.,
po prostu zrobię to, co potrafię, to znaczy
oglądać i dowiedzieć się, co jest w ogrodzie radości,
gdzie ptaki latają i ćwierkają.
możesz zobaczyć historie, które zaczynają się dobrze,
i zawsze kończą się dobrze.,
ponieważ teraźniejszość,
oczywiście, że się liczy.,
żadnych ruchów, problemów, radości, wielu świąt.,
żadnych protestów i przemocy.,
drzewo to drzewo i to gówno, oczywiście.…
ale żołnierz bez walki?
nie sądzę, krok, myślałem o tym, zostałeś bez sojusznika.,
co więcej, nie lubię cię, idę po ciebie, uważaj.,
że mam zapalniczkę, benzynę i chęć podpalenia.,
tak, w ogrodzie radości.…
W ogrodzie radości, gdzie ptaki latają i ćwierkają,
gdzie kwiaty pachną kwiatami,
a gobliny i wróżki bawią się pięknymi melodiami,
to ogród radości.…
To ogród radości, w którym ptaki latają i ćwierkają,
gdzie kwiaty pachną kwiatami,
a gobliny i wróżki bawią się pięknymi melodiami,
to ogród radości.…
Styl ucieczki log, skok żywopłotów i cześć,
panowie, Panie, przepraszam, ale teraz
muszę powiedzieć, że nadszedł czas, moja kolej.,
żeby zakryć usta, żeby powietrze się tu dusiło.,
mam swoje powody, wszyscy tu pływają.
ale nikt go nie kontroluje.,
poruszasz nimi, kiedy na nich dmuchasz.,
tak czy inaczej, to jest fajne, prawda?
co jest w ogrodzie radości, gdzie ptaki latają i ćwierkają,
dziwactwa są przestrzegane... formularze są zachowywane... zasady są przestrzegane,
wszyscy zgadzają się na to, co na nim zakładają,
ponieważ wrócili ze wszystkich rzeczy,,
maki, motyle Amazonki ... dziewczyny skaczą w osiadły,
życie to zawsze Coca-Cola.,
narkotyki są zalegalizowane, wszystko załatwia się samo.,
a jeśli nie, niech pozostają złamane,
w końcu to ma znaczenie,
nikt Ci nie podziękuje.,
w ogóle się nie pocisz?
spokojnie.,
zobaczysz, jak chęć złożenia go mija, gdy dorośniesz i zaczniesz widzieć
przecier.
"Witamy w ogrodzie radości
gdzie ptaki latają i ćwierkają,»
Zobaczymy, co się stanie.,
w międzyczasie, gdy wchodzę na scenę, wciąż walczę
najpierw na Maxi, potem na albumie.
teraz moja kolej.
W ogrodzie radości, gdzie ptaki latają i ćwierkają,
gdzie kwiaty pachną kwiatami,
a gobliny i wróżki bawią się pięknymi melodiami,
to ogród radości.…
To ogród radości, w którym ptaki latają i ćwierkają,
gdzie kwiaty pachną kwiatami,
a gobliny i wróżki bawią się pięknymi melodiami,
to ogród radości.…