El Dasa — Un Nuevo Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Nuevo Amor", wykonawca: El Dasa.
Tekst piosenki
Debes buscarte un nuevo amor, que no guarde sus problemas
Que no sea como yo, a la hora de la cena
Que cuando muera de celos el jamás te diga nada
Que no tenga como yo, tantas heridas en el alma
Debes buscarte un nuevo amor, que sea todo un caballero
Que tenga una profesion, sin problemas de dinero
Sea amigo de tus amigos, simpatice con tus padres
Y que nunca hable de mas, que no pueda lastimarte
Pero mira, me conoces desde siempre,
Y ahora tengo que decir, siempre digo lo que siento
Que no vas a encontrar nunca con quien mirar las estrellas
Alguien que pueda bajarte con un beso una de ellas
Alguien que te haga sentir tocar el cielo con las manos
Alguien que te haga volar como yo, no vas a encontrarlo
Que no vas a encontrar nunca alguien que te ame de veras
Alguien que te haga llorar, de tanto amar, de tantos besos
Alguien con quien caminar como dos locos de la mano
Alguien que te haga vibrar como yo, no vas a encontrarlo
Debes buscarte un nuevo amor, que se acuerde de las fechas
Que no sea como yo, siempre cumpla sus promesas
Alguien que pueda quererte solo un poco y cierta parte
Que no sea como yo, que solo vivo para amarte
Pero mira, me conoces desde siempre
Y ahora tengo que decir, siempre digo lo que siento
Que no vas a encontrar nunca con quien mirar las estrellas
Alguien que pueda bajarte con un beso una de ellas
Alguien que te haga sentir tocar el cielo con las manos
Alguien que te haga volar como yo, no vas a encontrarlo
Que no vas a encontrar nunca alguien que te ame de veras
Alguien que te haga llorar, de tanto amar, de tantos besos
Alguien con quien caminar como dos locos de la mano
Alguien que te haga vibrar como yo, no vas a encontrarlo
Debes buscarte un nuevo amor, que no guarde sus problemas
Que no sea como yo, a la hora de la cena
Que no tenga como yo, tantas heridas en el alma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz znaleźć sobie nową miłość, która nie uratuje twoich problemów
Niech nie będzie taki jak ja podczas kolacji.
Że kiedy umrę z zazdrości, nic Ci nie powie.
Że nie jest taki jak ja, tyle ran na duszy.
Musisz znaleźć sobie nową miłość, która będzie prawdziwym dżentelmenem.
Masz zawód, nie ma problemu z pieniędzmi
Zaprzyjaźnij się z przyjaciółmi, sympatyzuj z rodzicami
I żebym nigdy więcej nie mówił, żebym nie mógł cię skrzywdzić.
Ale słuchaj, znasz mnie od zawsze.,
A teraz muszę powiedzieć, że zawsze mówię to, co czuję.
Że nigdy nie znajdziesz kogoś, z kim możesz oglądać gwiazdy.
Ktoś, kto może cię pocałować, jest jednym z nich.
Ktoś, kto sprawia, że czujesz dotyk nieba rękami
Ktoś, kto sprawia, że latasz jak ja, nie znajdziesz go.
Że nigdy nie znajdziesz kogoś, kto naprawdę cię pokocha.
Kogoś, kto sprawi, że będziesz płakać, z takiej miłości, z tylu pocałunków.
Ktoś, z kim można chodzić jak dwaj szaleńcy, ręka w rękę.
Ktoś, kto sprawia, że wibrujesz jak ja, nie znajdziesz go.
Musisz znaleźć sobie nową miłość, która pamięta daty
Niech nie będzie taki jak ja, zawsze dotrzymuje obietnic.
Ktoś, kto może cię kochać tylko trochę i pewną część
Że nie jestem taki jak ja, że żyję tylko po to, by cię kochać.
Ale słuchaj, znasz mnie od zawsze.
A teraz muszę powiedzieć, że zawsze mówię to, co czuję.
Że nigdy nie znajdziesz kogoś, z kim możesz oglądać gwiazdy.
Ktoś, kto może cię pocałować, jest jednym z nich.
Ktoś, kto sprawia, że czujesz dotyk nieba rękami
Ktoś, kto sprawia, że latasz jak ja, nie znajdziesz go.
Że nigdy nie znajdziesz kogoś, kto naprawdę cię pokocha.
Kogoś, kto sprawi, że będziesz płakać, z takiej miłości, z tylu pocałunków.
Ktoś, z kim można chodzić jak dwaj szaleńcy, ręka w rękę.
Ktoś, kto sprawia, że wibrujesz jak ja, nie znajdziesz go.
Musisz znaleźć sobie nową miłość, która nie uratuje twoich problemów
Niech nie będzie taki jak ja podczas kolacji.
Że nie jest taki jak ja, tyle ran na duszy.