El General — Robi-Rob's Boriqua Anthem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robi-Rob's Boriqua Anthem", wykonawca: El General.
Tekst piosenki
Venga mi gente, senoras y senores
latinos del mundo,
ya tu sabes…
esta nena que deje yo porque sabes que yo quiero
la tire a la cama y «whaaa"hasta la manana
esta nena que el quedo
porque sabes que deje yo la tire a la cama y «whaaa"hasta la manana
que es lo que quiere esa nena
que es lo que quiere esa nena
oee
que es lo que quiere esa nena
oee
que es lo que quiere esa nena
platano maduro, platano verde?
que es lo quiere esa nena
hombre blanco, hombre negro?
que lo quiere esa nena…
ella quiere al General porque quiere gozar, pues alza la mano si tu quieres
gozar ah… porque ahora llego el General ah…
para poner a todo el mundo a gozar ah… los latinos tienen que gritar ah…
y las chicas tienen que bailar ah… porque les gusta el General ah…
todas las chicas a mi me quieren llorar ah… en un baile me empiezan a cantar
ah… dos chicas empezaron a mirar ah…
baila, baila con el General
baila, baila con el General
pues, el General es internacional ah… a Puerto Rico yo tuve que llegar ah…
Santo Domingo yo tuve que llegar ah… Venezuela yo tuve que acabar ah…
de Panama no me puedo olvidar ah… pues alli me trajo mi mama
baila, baila con el General pues
baila, baila con el General
que es lo que quiere esa nena
que es lo que quiere esa nena oee
que es lo que quiere esa nena
que es lo que quiere esa nena oee
que es lo que quiere esa nena…
AY! Cuándo yo la vi, era trigerita y pequeñita asi megusta*-
y una vez, me dio esa mirada, vino a donde mi, yo me soprendi, ay! ya tu sabes.
se entregó en mis brazos ay se entregó en mis brazos ohh
se entregó en mis brazos
ay por fin, la llevé a mi cuarto, la tire en la cama cerré la puerta con tó el candao
ay tranquila estuvo esa nena, ella quiso más porque el rey da mas,
ay que quiso más
ya tu sabes…
hasta la mañana ay hasta la mañana ohh
hasta la mañana uuuh
hasta la mañana ummm
hasta la mañanaaaaa wooow
le lo le lo le lo lae
le lo le lo le lo lae
le loooo le lama le le loooo le lama le le lo le lo le lo lae
quien dijo que se acabó? la fiesta ahora empezó
quien dijo que se acabó? la fiesta ahora empezó
fuego, fuego llamen a los bomberos
fuego, fuego llamen a los bomberos
C&C con el General ah… ponen a todo el mundo a gozar ah… esta fiesta no se puede acabar ah… porque ahora empezó de verdad
fuego, fuego llamen a los bomberos
fuego, fuego llamen a los bomberos
esta calor no se puede saciar ah… si no mami tienes que bailar ah…
es lo unico que puede parar ah… los bomberos no te pueden ayudar ah…
el General no te puede ayudar ah… C&C no te puede ayudar ah…
lo unico mami que te va a ayudar ah… es pararte y ponerte a bailar
baila baila con el General
baila baila con C&C mas
que es lo que tu quieres mamasita de mi?
que es lo que tu quieres mamasita de mi?
quieres musica alegre? ven con C&C
que es lo que tu quieres mamasita de mi?
que es lo que tu quieres mamasita de mi?
quieres musica alegre? ven con el General pues
ambos juntos te ponemos a gozar ah… esta fiesta no puede acabar ah…
C&C con el General ah… ponen a la gente toda a bailar ah… pues la mano la debes de alzar ah… una vuelta tu debes pegar ah… con un pie tu debes de brincar ah… porque ahora llego el General ah… con C&C vamos a acabar
baila baila con el General
baila baila con el General
baila baila con C+C mas
mira echa pa’lante
mira echa pa’lante
mira echa pa’lante
ya tu sabes
mira echa pa’lante
mira echa pa’lante
mira echa pa’lante
ya tu sabes
sabrosura (2x)
la rumba esta caliente (4x)
puerto rico? presente!
santo domingo? presente!
cuba? presente!
mexico? presente!
sudamerica? presente!
centro america? presente!
PUERTO RIIICOOO, ya tu sabes
sigan bailando mi gente (7x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdźcie moi ludzie, panowie i panowie.
Latynosi na świecie,
wiesz.,…
to dziecko mnie zostawia, bo wiesz, czego chcę.
wrzucam ją do łóżka i "whaaa" do rana
to dziecko, że został.
bo wiesz, że pozwolę jej wrzucić ją do łóżka i "whaaa" do rana.
czego chce ta mała dziewczynka?
czego chce ta mała dziewczynka?
oee
czego chce ta mała dziewczynka?
oee
czego chce ta mała dziewczynka?
dojrzały Jawor, zielony Jawor?
czego chce ta mała dziewczynka
biały człowiek, czarny człowiek?
że on tego chce, kochanie,…
kocha generała, ponieważ chce się cieszyć, ponieważ Podnieś rękę, jeśli chcesz
cieszyć Ah ... ponieważ teraz przybył generał Ah…
aby wszyscy cieszyć Ah... Latynosi muszą krzyczeć Ah…
a dziewczyny muszą tańczyć Ah ... ponieważ lubią generała Ah…
wszystkie dziewczyny chcą mi płakać Ah ... w tańcu zaczynają mi śpiewać
ach ... dwie dziewczyny zaczęły oglądać Ah…
Tańcz z generałem.
Tańcz z generałem.
Cóż, generał International Ah ... w Puerto Rico musiałem dostać Ah…
Santo Domingo miałem przybyć Ah ... Wenezuela musiałem zakończyć Ah…
z Panamy nie mogę zapomnieć Ah ... mama mi przyniosła.
Tańcz z generałem.
Tańcz z generałem.
czego chce ta mała dziewczynka?
czego chce ta mała JOI
czego chce ta mała dziewczynka?
czego chce ta mała JOI
czego chce ta mała dziewczynka?…
Ay! Kiedy ją zobaczyłem, była trigerita i mała asi megusta*-
i pewnego dnia, dał mi to spojrzenie, przyszedł tam, gdzie jestem, współtworzyłem, niestety! wiesz.
oddał się w moich ramionach, AJ, oddał się w moich ramionach, o,
oddał się w Moje ramiona.
niestety, w końcu zabrałem ją do mojego pokoju, rzuciłem na łóżko, zamknąłem drzwi tó candao
AI cicho była ta mała, chciała więcej, bo król daje więcej,
niestety, chciał więcej.
wiesz.,…
do rana AI do rana Oh,
do rana uuuh
do rana ummm
do rana.
dla ciebie to, dla ciebie to, dla ciebie to, lae
dla ciebie to, dla ciebie to, dla ciebie to, lae
Le lu le Lama le lu le Lama le lu le lu le lu le lu Lae
kto powiedział, że to koniec? impreza się zaczęła.
kto powiedział, że to koniec? impreza się zaczęła.
ognia! ognia!
ognia! ognia!
C & C z generałem Ah ... sprawiają, że wszyscy cieszyć Ah ... ta impreza nie może być zakończona Ah ... ponieważ teraz zaczęło się naprawdę.
ognia! ognia!
ognia! ognia!
to ciepło nie może się nasycić Ah ... jeśli nie mama, musisz tańczyć Ah…
to jedyna rzecz, która może zatrzymać Ah... strażacy nie mogą pomóc Ah…
generał nie może pomóc Ah ... C & C nie może pomóc Ah…
jedyne, co mama ci pomoże, to wstać i zatańczyć.
Tańcz z generałem
Tańcz tańcz z C & C mas
czego ode mnie chcesz, mamusiu?
czego ode mnie chcesz, mamusiu?
chcesz zabawnej muzyki? chodź z C&C
czego ode mnie chcesz, mamusiu?
czego ode mnie chcesz, mamusiu?
chcesz zabawnej muzyki? idź do generała.
oboje razem sprawiają, że cieszyć Ah ... ta impreza nie może się skończyć Ah…
C & C z generałem Ah ... sprawiają, że wszyscy ludzie tańczą Ah ... cóż, ręka trzeba podnieść Ah ... jedno okrążenie trzeba uderzyć Ah ... jedną nogą trzeba skakać Ah ... bo teraz mam generała Ah ... z C & C skończymy
Tańcz z generałem
Tańcz z generałem
Tańcz tańcz z C + C mas
- zapytał Pa ' Lante.
- zapytał Pa ' Lante.
- zapytał Pa ' Lante.
wiesz.,
- zapytał Pa ' Lante.
- zapytał Pa ' Lante.
- zapytał Pa ' Lante.
wiesz.,
smak (2x)
La kuchnia gorący (4x)
Puerto Rico? teraźniejszość!
Santo Domingo? teraźniejszość!
Kuba? teraźniejszość!
Meksyk? teraźniejszość!
Ameryka Południowa? teraźniejszość!
centrum Ameryki? teraźniejszość!
Port RIIKOO, wiesz
dalej tańczyć moi ludzie (7x)