El Güero y Su Banda Centenario — El Beso del Final tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Beso del Final", wykonawca: El Güero y Su Banda Centenario.

Tekst piosenki

Hay, en mi corazon, una inquietud
Hoy te veo tan distante
Hay, algo que me aleja de tu amor
De repente tu cambiaste
Hoy, insegura estoy
El estar sin ti
Se que me hara sufrir
Anoche yo senti, que me besaste diferente
Y me quede, sin saber que hacer
Yo te conozco y se
Que algo no anda bien, ven dime la verdad
No quiero imaginar
Que fue el beso del final, ooh, ahh ooh
No, se por que ha cambiado tu actitud
Ojala que todo sea un error
No quiero comprobar que te perdi
Ni que nuestro amor se acabe
Oigo una voz, que se hunde en mi
Que me vuelve a repetir
Lo que no quiero oir
Anoche yo senti, que me besaste diferente
Y me quede, sin saber que hacer
Yo te conozco y se
Que algo no anda bien, ven dime la verdad
No quiero imaginar
Que fue el beso del final
Hoy, insegura estoy
El estar sin ti
Se que me hara sufrir
Ohhh…
Anoche yo senti, que me besaste diferente
Y me quede (me quede), sin saber que hacer
(Sin saber que hacer)
Yo te conozco y se (y se conozco)
Que algo no anda bien (algo no, anda bien), ven dime la verdad
No quiero imaginar
Ahhh… ohhh…
Anoche yo senti, que me besaste diferente
Y me quede, sin saber que hacer (ooh ohh)
Yo te conozco y se (se conozco bien)
Que algo no anda bien, ven dime la verdad
No quiero imaginar
Que fue el beso
Que fue el beso del final

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moim sercu jest niepokój
Dziś widzę cię tak daleko.
Jest coś, co odpycha mnie od twojej miłości.
Nagle się zmieniłeś.
Dzisiaj jestem niepewny.
Być bez ciebie
Wiem, że to sprawi, że będę cierpiał.
Ostatniej nocy poczułem, że pocałowałeś mnie inaczej.
I zostaję, nie wiedząc, co robić.
Znam cię i znam.
Że coś jest nie tak, powiedz mi prawdę.
Nie wyobrażam sobie.,
To był pocałunek końca, oh, oh, oh,
Nie, wiem, dlaczego twoje nastawienie się zmieniło.
Mam nadzieję, że to pomyłka.
Nie chcę sprawdzać, czy cię straciłem.
Nawet jeśli nasza miłość się nie skończy.
Słyszę głos, który tonie we mnie.
Który powtarza mnie ponownie.
To, czego nie chcę słyszeć.
Ostatniej nocy poczułem, że pocałowałeś mnie inaczej.
I zostaję, nie wiedząc, co robić.
Znam cię i znam.
Że coś jest nie tak, powiedz mi prawdę.
Nie wyobrażam sobie.,
Że to był pocałunek końca.
Dzisiaj jestem niepewny.
Być bez ciebie
Wiem, że to sprawi, że będę cierpiał.
Ohhh…
Ostatniej nocy poczułem, że pocałowałeś mnie inaczej.
I zostaję (zostaję), nie wiedząc, co robić.
(Nie wiedząc, co robić)
Znam cię i znam (i znam się nawzajem)
Że coś jest nie tak (coś nie jest w porządku), powiedz mi prawdę.
Nie wyobrażam sobie.,
Ahhh... Ohhhh…
Ostatniej nocy poczułem, że pocałowałeś mnie inaczej.
I zostaję, nie wiedząc, co robić (oh, oh,)
Znam cię i znam (znam siebie dobrze)
Że coś jest nie tak, powiedz mi prawdę.
Nie wyobrażam sobie.,
Że to był pocałunek.
Że to był pocałunek końca.