El Güero y Su Banda Centenario — Quitate La Venda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quitate La Venda", wykonawca: El Güero y Su Banda Centenario.
Tekst piosenki
Otra vez llorando por lo mismo
Te dice que te ama y te trata mal
Tu sigues pensando que no ay nadie en el mundo que
Te quiera mas
Otra vez contandome tus penas
Y esperas un consejo de este amigo fiel
Que no te a fallado
Que sufre a tu lado lo que te hace el
Quitate La Venda de los ojos
Ve que no te ama de verdad
Si el te quisiera te idolatrara y nunca te haria llorar
Quitate Esa Venda de los ojos
Alguien que te quiere esta cerca de ti
No te as dado cuenta yo soy quien te ama
Quien nunca te haria sufrir
Si buscas encontrar el amor, fijate en mi
[si tan solo me pudieras ver, en la forma como yo te
Veo aprenderias a quereme]
EL GUERO
Quitate La Venda de los ojos
Ve que no te ama de verdad
Si el te quisiera te idolatrara y nunca te haria llorar
Quitate Esa Venda de los ojos
Alguien que te quiere esta cerca de ti
No te as dado cuenta yo soy quien te ama
Quien nunca te haria sufrir
Si buscas encontrar el amor, fijate en mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu płacze o tym samym.
Mówi ci, że cię kocha i źle cię traktuje
Ciągle myślisz, że nikt nie biada w świecie, który
Kocham cię bardziej.
Znowu opowiadając mi o swoich smutkach.
I oczekujesz porady od tego wiernego przyjaciela.
Że nie zawiedziesz
Kto cierpi obok ciebie, co czyni cię
Zdejmij opaskę z oczu.
Widzi, że naprawdę cię nie kocha.
Gdyby cię kochał, wielbiłby cię i nigdy by cię nie płakał.
Zdejmij opaskę z oczu.
Ktoś, kto cię kocha, jest przy tobie.
Nie as, to ja cię kocham.
Kto nigdy nie sprawi, że będziesz cierpieć.
Jeśli chcesz znaleźć miłość, spójrz na mnie.
[gdybyś tylko mógł mnie zobaczyć, w taki sposób, w jaki ja ciebie
Widzę, że nauczysz się mnie kochać.]
Gero
Zdejmij opaskę z oczu.
Widzi, że naprawdę cię nie kocha.
Gdyby cię kochał, wielbiłby cię i nigdy by cię nie płakał.
Zdejmij opaskę z oczu.
Ktoś, kto cię kocha, jest przy tobie.
Nie as, to ja cię kocham.
Kto nigdy nie sprawi, że będziesz cierpieć.
Jeśli chcesz znaleźć miłość, spójrz na mnie.