El Gran Combo De Puerto Rico — Alguien Que Me Quite Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alguien Que Me Quite Tu Amor", wykonawca: El Gran Combo De Puerto Rico.
Tekst piosenki
Necesito alguien que me quite tu amor
que de mi cuerpo tu amor me quite
necesito alguien que se lleve tu olor
y el mal sabor que a mi vida tu ayer le diste
Un cariño nuevo, que escuche mi ruego,
que me enseñe melodias, que no lloren por ti Un cariño entero, quiero como el fuego
que tu amor, alguien me quite al fin.
Que me lo quite, que me lo quite
que lo quite todo que lo quite
todo este dolor que adentro llevo
que se lo lleve lejos no lo quiero
que me lo quite, que me lo quite
este amor malo que a mi me quite
que rebusque bien mi piel por dentro
de alli que borre bien todo el sufrimiento.
Necesito alguien que me ayude a escapar
de esa trampa que me tendiste
que penetre mi cuerpo y te saque de alli
y sin pena en el suelo venga y te pise.
Un amor sincero que me de consuelo
que a su lado para siempre, me deje seguir
un cariño entwero, quiero como el fuego
que tu amor me quite al fin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję kogoś, kto odbierze mi twoją miłość.
niech twoja miłość zabierze mnie z mojego ciała.
potrzebuję kogoś, kto zabierze twój zapach.
i nieprzyjemny smak, który dałeś mi wczoraj w życiu.
Nowa miłość, niech usłyszy moje błaganie.,
niech nauczy mnie melodii, niech nie płaczą za tobą całą miłością, chcę jak ogień,
niech twoja miłość w końcu mnie odbierze.
Że go zabiorę, że go zabiorę.
że zabieram wszystko, co zabieram.
cały ten ból, który noszę w środku,
nie chcę, żeby go zabrał.
że go zabiorę, że go zabiorę.
ta zła miłość, którą odbieram.
niech dobrze zeskrobuje moją skórę w środku.
stamtąd, aby dobrze usunąć wszystkie cierpienia.
Potrzebuję kogoś, kto pomoże mi uciec.
z tej pułapki, którą mi wrobiłeś.
niech wejdzie do mojego ciała i wyciągnie cię stamtąd.
i bez litości przyjdzie na ziemię i nadepnie na Ciebie.
Szczera miłość, która mnie pociesza.
niech będzie z nim na zawsze, niech pójdzie za mną.
słodkie entwero, chcę jak ogień,
niech twoja miłość zabierze mnie w końcu,