El Gran Silencio — No Sabemos Amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Sabemos Amar", wykonawca: El Gran Silencio.
Tekst piosenki
Parado en el concreto de la ciudad,
Veloces carros miro pasar,
Corazones prisioneros, no tengo a quien amar,
No tengo a quien amar,
El sol es muy caliente
Y a la vez hay humedad,
Los relojes son feroces
Y no existe marcha atrás,
Corazones prisioneros, no tengo a quien amar,
No tengo a quien amar,
Y el dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
Y el dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
Y el dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
Y el dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
Cumbia!
La vida es preocupación,
Hay! nuestra carne es material,
Nuestros sueños son prisiones del amor más comercial,
Corazones prisioneros, no tengo a quien amar,
No tengo a quien amar,
El dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
El dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
El dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
El dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc na betonie miasta,,
Szybkie samochody patrzę obok,
Więźniowie serca, nie mam z kim kochać.,
Nie mam z kim kochać.,
Słońce jest bardzo gorące.
I w tym samym czasie jest wilgoć,
Zegarek jest okrutny.
Nie ma odwrotu.,
Więźniowie serca, nie mam z kim kochać.,
Nie mam z kim kochać.,
A pieniądze nas obejmują i nie przestają nas ściskać.,
A pieniądze nas duszą i nie chcą nas puścić.,
A pieniądze nas obejmują i nie przestają nas ściskać.,
A pieniądze nas duszą i nie chcą nas puścić.,
Cumbia!
Życie jest zmartwieniem.,
Tak jest! nasze ciało jest materialne.,
Nasze marzenia są więzieniami najbardziej komercyjnej miłości,
Więźniowie serca, nie mam z kim kochać.,
Nie mam z kim kochać.,
Pieniądze nas obejmują i nie przestają nas ściskać.,
Pieniądze nas duszą i nie chcą nas puścić.,
Pieniądze nas obejmują i nie przestają nas ściskać.,
Pieniądze nas duszą i nie chcą nas puścić.,
Nie umiemy kochać, jest moja czarna, nie umiemy kochać.,
Nie umiemy kochać, jest moja czarna, nie umiemy kochać.,
Nie umiemy kochać, jest moja czarna, nie umiemy kochać.,
Nie umiemy kochać, jest moja czarna, nie umiemy kochać.