El Kuelgue — Piel de Cereza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piel de Cereza", wykonawca: El Kuelgue.
Tekst piosenki
Nitro
Si, tu caminas por la playa
Y te puedes encontrar conmigo
Que alla voy a estar sentado en una silla de lona
Que esta emparchada dos veces porque me
La mastico un perro al haberse caído
Un poco de helado…
El animal desesperado empezó a chupar y huey
Yo te imitaba desde esa ventana
Y tu me veías
Ay pero nunca me miraba de atras
Tu no me dejabas
De ver desde esa ventana
Pero
Pero tu me dices que
Ay tu me dices que yo cambie
Y yo no cambio mas
Y esa muchacha
Que me dejo en la esquina
Que me dejo toda bronceada
Llena man de
Oro, oro
Y la miraba de reojo
Pensando que
Cuanto tiempo mas faltara
Para el amanecer
Y que me embadurne
Me embadurne de oro
Y tu me dices que yo cambie
Y yo no cambio mas
Por vos me jugué la timba
Pa volver a meterme en la vida
(POR DIOS!
QUE SALGA EL CERO DOS DOS)
La piba seguía murando
Bajo la sombra de los naranjos
Sera por eso que
Tanto tiempo te espere
Sin gamulan
Que ya el invierno me alcanzo
Y te ríes de mi
Sera por eso que
No como, no bailo
Sin gamulan
Sera por eso que
Suena como suena
Suena como otra cancion
Y ella se derrite como helado
Pero de limon
Sin gamulan
(suena mi cotorra porque esta feliz)
«piel de cereza me llamas
Y yo vivo mojada por ti
Siento el pla, pla, pla de mi cotorra
Que al sucumbir me hace asi…»
Suena la cotorra
PORQUE ESTA FELIZ
Suena la cotorra
LLENA DE BARNIZ
No la mortifiques
NO ES UNA PERDIZ
Deja esa cotorra
CAPITÁN ASTIZ
«piel de cereza
Me llaman y yo
Vivo en un lugar bonito
Cerca de la playa
Y tu
Me tocas siempre la manito
Y a mi
Me estremuras sin sesar»
Suena la cotorra
PORQUE ESTA FELIZ
Suena la cotorra
LLENA DE BARNIZ
No la mortifiques
NO ES UNA PERDIZ
Deja esa cotorra
CAPITÁN ASTIZ
Deja ya esa cotorra en paz
Deja que la cotorra
Camine, se mueva y salte
Que brinque como quiera
Porque para eso es una cotorra
Tiene la libertad cotorril
De hacer lo que quiera
Vivir en una barranca
Subirse a un cocotero
Comer un coco
O un tatir
Si la misma es tatilera
No así el bananero que es
Un poco mas difícil de encontrar
Pero igualmente si no le consigues uno
Puede bajar una banana
Porque si pudo ir a buscar un
Coco o tatir o banana
Es lo mismo
A excepción que la planta de banana
Es un poco mas blanda
Y se puede quebrar
Se te puede quebrar
La planta de banana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nitro
Tak, spacerujesz po plaży.
I możesz się ze mną spotkać.
Że Alla będzie siedzieć na płótnie krzesło
Że jest połączona dwa razy, ponieważ ja
Żuję ją psem, kiedy upadła.
Trochę lodów…
Zdesperowane zwierzę zaczęło ssać i Huey
Naśladowałem Cię przez to okno.
I widziałeś mnie.
Niestety, ale nigdy nie patrzył na mnie od tyłu.
Nie pozwoliłeś mi.
Zobacz z tego okna,
Pióra
Ale mówisz mi, że
Mówisz mi, że się zmienię.
I już się nie zmieniam.
I ta dziewczyna.
Że zostaję w kącie,
Że zostawiam się opalony
Pełna osoba
Złoto
Patrzyłem na nią ze śmiechem.
Myśląc, że
Ile jeszcze czasu zostało
O świcie
Niech się Pogubię.
Pogubiłem się w złocie.
I mówisz mi, żebym się zmienił.
I już się nie zmieniam.
Przez Ciebie grałem w Kotły.
/ Align = "left" /
(NA MIŁOŚĆ BOSKĄ!
NIECH WYJDZIE ZERO DWA DWA)
PIBA nadal umierał.
W cieniu drzew pomarańczowych
Oto dlaczego
Tak długo na ciebie czekałem.
Bez gamulan
Że zima mnie dogania.
I śmiejesz się ze mnie.
Oto dlaczego
Nie jem, nie tańczę.
Bez gamulan
Oto dlaczego
Brzmi tak, jak to brzmi
Brzmi jak kolejna piosenka.
I topi się jak lody.
Ale z cytryny
Bez gamulan
(brzmi moje gadanie, ponieważ jest szczęśliwa)
"Cherry skin woła mnie
I żyję dla Ciebie mokra.
Czuję PLA, PLA, PLA mojej paplaniny.
Co, poddając się, czyni mnie takim…»
- Rozległ się głos kotorry.
BO JEST SZCZĘŚLIWA.
- Rozległ się głos kotorry.
WYPEŁNIONY LAKIEREM
Nie zabijaj jej.
TO NIE KUROPATWA.
Przestań gadać.
KAPITAN ASTIS
"Cherry skin
Dzwonią do mnie i ja
Mieszkam w pięknym miejscu.
Blisko plaży
Ty też.
Zawsze mnie dotykasz.
Ja też.
Wzdrygnęłaś się.»
- Rozległ się głos kotorry.
BO JEST SZCZĘŚLIWA.
- Rozległ się głos kotorry.
WYPEŁNIONY LAKIEREM
Nie zabijaj jej.
TO NIE KUROPATWA.
Przestań gadać.
KAPITAN ASTIS
Zostaw tę gadkę w spokoju.
Niech gada.
Chodzić, poruszać się i skakać
Niech skacze, jak chce.
Bo po to ona jest.
Ma wolność.
Robić, co chcę.
Życie w kanionie
Wspiąć się na palmę kokosową
Jedz kokos
Lub tatir
Jeśli ta sama tatilera
Nie tak banan, który
Trochę trudniej znaleźć
Ale równie, jeśli go nie dostaniesz
Możesz pominąć Banana
Bo gdyby mógł pójść i znaleźć
Kokos lub tatir lub banan
Obojętnie
Z wyjątkiem rośliny bananowej
Jest trochę bardziej miękka.
I może się zepsuć.
Możesz się zepsuć
Roślina bananowa