El Último Ke Zierre — Plenilunio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plenilunio", wykonawca: El Último Ke Zierre.
Tekst piosenki
Dile luna que me has visto
Que me has visto con el diablo
Con la mirada de otro
Despojado de mis ropas
Y asustado de mi sombra
Con la mirada de otro
Dile que he muerto
Y luego he vuelto
Con la mirada de otro
Que solo hablo con los perros
Y dile luna lo que cuentan
Que desnudo se me ha visto
Por montes que son del zorro
Perder las horas enteras
Observando las estrellas
Con la mirada de otro
Dile que he visto
Mi propio cuerpo
Con la mirada de otro
En el desierto de la frustracion
Que he perdido tanto tiempo
Tanta vida en un desierto
Y me basto solo un momento
Pa saber que estaba muerto
Fue en tu plenitud. penumbra
Justa luz que no deslumbra
Solo tu sabes que he vuelto
Con la mirada de otro
Y solo quiero mirar
Con ojos del animal
Que vive en la soledad
Sin rastro de humanidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mu, Luna, że mnie widziałaś.
Że widziałeś mnie z diabłem.,
Z obcym spojrzeniem
Pozbawiony moich ubrań,
Boi się mojego cienia.
Z obcym spojrzeniem
Powiedz mu, że nie żyję.
A potem wróciłem.
Z obcym spojrzeniem
Że rozmawiam tylko z psami.
I powiedz księżycowi, co mówią.
Co nagi widziałem
Za Góry, które są od lisów
Stracić całe godziny
Obserwując gwiazdy
Z obcym spojrzeniem
Powiedz mu, co widziałem.
Moje własne ciało
Z obcym spojrzeniem
Na pustyni rozczarowania
Że straciłem tyle czasu,
Tyle życia na pustyni,
I wystarczy mi tylko na chwilę.
Tata wiedział, że nie żyje.
To było w Twojej pełni. półcień
Sprawiedliwe światło, które nie oślepia
Tylko Ty wiesz, że wróciłem.
Z obcym spojrzeniem
I chcę tylko zobaczyć.
Z oczami zwierzęcia
Kto żyje sam
Żadnych śladów człowieczeństwa.