El Meswy — Españoles skit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Españoles skit", wykonawca: El Meswy.
Tekst piosenki
Españoles, los naturales de España
Sin embargo cada vez que entro a un bar ni si quiera puedo respirar
Muy naturales no serán
¿y qué es España? Si no muchas Españas
Y por lo tanto muchos españoles
Me los encuentro a borbotones
Unos de compras a voces por el SOHO
Pasando por blancos por las zonas blancas de Brooklyn como Park Slope
Tratando de asimilarse con los que vinieron de Kentucky o Wyoming
Para convertirse en los más aventureros de Nueva York
Se ponen colorados de indignación cuando les llaman latinos
Y dicen «yo no, yo soy europeo tío, como el queso rockefort», pijo cabrón
A estos jamás les hables de que los reyes cristianos
No eran más que un puñado de eslavos
Que al final impusieron su maldad y su maldita cristiandad
Luego están los que van de guays
Se tropiezan tratando de bailar salsa
Pero se agarran el bolso cuando me ven pasar
Están los que se avergüenzan y los que se enorgullecen
De lo que hicieron en toda América
Los hay de izquierdas, de derechas
Blancos, negros y toda gama de intermedios
Los que no nos creemos nada y los que no tienen remedio
Los que sabemos que nuestra sangre tiene más de mezquitas y África
Que de Europa y sus deprimentes monasterios
Los hay orgullosos de ser honrados, pillos, fuertes o inteligentes
Pero sobre todo los que se empeñan en poner a la razón en constante derrota
Porque como pueden estar orgullosos de haber nacido en una tierra u otra
No hay sentimiento más idiota que el de ser un patriota
Españoles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hiszpanie pochodzący z Hiszpanii
Jednak za każdym razem, gdy wchodzę do baru, nie mogę nawet oddychać.
Bardzo naturalne nie będą
a co to jest Hiszpania? Jeśli nie wielu Hiszpanów
I tak wielu Hiszpanów
Uważam, że są spryskane.
Wiele zakupów głosowych w Soho
Mijając białych przez białe strefy Brooklynu, jak Park stok
Próbując zasymilować się z tymi, którzy przybyli z Kentucky lub Wyoming
Aby stać się najbardziej przedsiębiorczym w Nowym Jorku
Czerwienieją z oburzenia, gdy nazywają się Latynosami.
I mówią:" nie ja, jestem Europejczykiem, koleś jak ser Rockfort", głupi draniu
Nigdy nie mów im, że chrześcijańscy królowie
Byli tylko garstką Słowian.
Którzy w końcu narzucili swoje zło i przeklęte chrześcijaństwo
Potem są tacy, którzy idą cool
Potykają się, próbując tańczyć salsę.
Ale chwytają się torby, kiedy widzą, jak przechodzę.
Są tacy, którzy się wstydzą i tacy, którzy są dumni,
Z tego, co zrobili w całej Ameryce
/ Align = "left" /
Biały, czarny i cały szereg pośrednich
Ci, którzy w nic nie wierzą i ci, którzy nie mają wyboru.
Ci, którzy wiedzą, że nasza krew ma więcej meczetów i Afryki
Co z Europy i jej przygnębiających klasztorów
Są dumni z tego, że są uczciwi, zwinni, silni lub inteligentni
Ale szczególnie ci, którzy starają się umieścić umysł w trwałej porażce
Ponieważ, jak mogą być dumni z tego, że urodzili się na danej ziemi
Nie ma bardziej idiotycznego uczucia niż bycie patriotą
Hiszpański