El Oso — The Great American Novel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great American Novel", wykonawca: El Oso.
Tekst piosenki
«Whichever chapter covers now, I’ll crease the corner
And see you out of the light, the flatters all I’ve heard about»
Take the shine off the chandelier and bring down each crystal clear
You were born of this, I was grandfathered in here
This is why the street-smart don’t speak
I don’t envy a writer’s life
The peaks too sparse, the swings too wide
Plus the phobia of knowing nothing’s ever the last time
«I'm aware why you stay,"she choked
«Somewhere I settled for being your choir
And no longer of the fire at the end of your rope
If that work was meant to be It shouldn’t snap every switch just to reach me Let my parents pay for my mistake in peace»
My hands cover over the keys
Because who knows when the next chance will be?
You picked your poison, obviously
It’s in the paragraphs it’s paining me to read
What good was this dedication?
I was the wrong inspiration
I’m leaking the bitterest of fuel
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Cokolwiek się teraz wydarzy, zgniotę narożnik
/ Align = "left" / »
Zdejmij blask z żyrandola i zniszcz każdy kryształ
Ty się z tego urodziłeś, a ja byłem tu dziadkiem.
To dlatego uliczni mądrzy nie mówią.
Nie zazdroszczę pisarzowi życia.
Szczyty zbyt małe, huśtawki zbyt szerokie
Plus fobia, że nic nie wiem, to już ostatni raz.
"Jestem świadoma, dlaczego zostajesz" - zakrztusiła się
"Somewhere I settled for being your choir
I koniec z ogniem na końcu twojej liny
Jeśli ta praca miała być, nie powinna pstrykać każdego przełącznika, tylko po to, żeby mnie złapać, pozwolić rodzicom zapłacić za mój błąd w spokoju.»
Moje ręce zakrywają klucze.
Bo kto wie, kiedy będzie następna szansa?
Oczywiście wybrałeś swoją truciznę.
W akapitach boli mnie, że czytam
Po co ta dedykacja?
Byłem złą inspiracją.
Wyciekło mi najwięcej paliwa.