El Otro Yo — Nuevo orden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuevo orden", wykonawca: El Otro Yo.
Tekst piosenki
No se puede vivir así
La miseria te llegó!
Nada de sonrisas trucadas
Estás escuchando?
A veces parece que nos creemos
La mentira que nos metieron
Pero es una ficción
Estás escuchando?
Wey, este es el nuevo orden
La nueva dirección
Este es el nuevo orden
La nueva raza!
Y la historia se repitió
Años de punk cantando el rock
Siempre la misma historiecita
Estás escuchando?
Preferís poner la fe
En la nueva droga del sistema
Mírate bien, cree en vos!
Con convicción, con mal humor
Con poco Dios, con tu razón
Ya no, ya no…
Wey, este es el nuevo orden
La nueva dirección
Este es el nuevo orden
La nueva raza!
No acepto? No!
Acepto! se vendió!
Wey, este es el nuevo orden
La nueva dirección
Este es el nuevo orden
Con convicción, con mal humor
Con poco Dios, con tu razón
Ya no, ya no…
La verdad es que el sistema quiere atraparte
Te quiere chupar, te quiere acabar!
Rompe la estructura!
Rompe la estructura!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz tak żyć.
Cierpienie przyszło do ciebie!
Żadnych podstępnych uśmiechów.
Słuchasz mnie?
Czasami wydaje się, że wierzymy sobie nawzajem.
Kłamstwa, w które nas wciągnęli.
Ale to fikcja.
Słuchasz mnie?
Wei, to nowy porządek.
Nowy kierunek
To jest nowy porządek
Nowa rasa!
I historia się powtórzyła.
Lata Punk śpiewającego rocka,
Zawsze ta sama historia.
Słuchasz mnie?
Wolisz postawić wiarę
W Nowym Systemie leków
Spójrz na siebie, uwierz w siebie!
Z przekonaniem, ze złym nastrojem
Z małym Bogiem, z twoim umysłem.
Już nie, już nie.…
Wei, to nowy porządek.
Nowy kierunek
To jest nowy porządek
Nowa rasa!
Nie zgadzam się? Nie!
Zgadzam się! został sprzedany!
Wei, to nowy porządek.
Nowy kierunek
To jest nowy porządek
Z przekonaniem, ze złym nastrojem
Z małym Bogiem, z twoim umysłem.
Już nie, już nie.…
Prawda jest taka, że system chce cię złapać
Chce cię ssać, chce cię skończyć!
Rozbić strukturę!
Rozbić strukturę!