El Suso — Callejón del Medio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Callejón del Medio", wykonawca: El Suso.
Tekst piosenki
Hey, Suso, cuando algo se acaba
Buscas en tu corazón una respuesta
Una respuesta que duele
Una respuesta firme, una sentencia
Haze…
Fue mi corazón, yo no falté a mi
Palabra, el corazón guarda silencio
Pero es firme cuando habla
Demasiado tiempo en la distancia
Echando de menos, echarte de menos
Ya no recuerdo tu fragancia
Nuestro tren lo perdiste
Está llorando el cielo y se apagó la luna desde que te fuiste
Mi pluma está tan triste… nunca escribe y si lo hace pone:
«el amor no existe»
Si tú… si tú no estás conmigo…
Las estrellas se me apagan
Y la luna no se ve
Por mi ventana
¿dónde estás?
Cuéntame, dónde está tu casa
Que no la encuentro
En el callejón del medio
Barriada de dolor
Cuéntame, dónde está tu alma
Me estoy muriendo
En el callejón del medio
Barriada de dolor
Dime, ¿olvidaste nuestro sueño?
Saliste a buscar tu sueño
Hiciste que perdiera el sueño
Ahora las sábanas me abrazan en un frío polar
Y nada más danza un recuerdo que quiero borrar
Cuéntame, cuenta, y sé que todo es cuento
Yo sólo soy un sol nocturno
Solo en el desierto
Y aunque cayó el telón y llorase el invierno
Ni calló mi corazón, ni callaron mis recuerdos
Si tú… si tú no estás conmigo…
Las estrellas se me apagan
Y la luna no se ve
Por mi ventana
¿dónde estás?
Cuéntame, dónde está tu casa
Que no la encuentro
En el callejón del medio
Barriada de dolor
Cuéntame, dónde está tu alma
Me estoy muriendo
En el callejón del medio
Barriada de dolor
(Haze…)
Cuéntame, dónde está tu casa
Que no la encuentro
En el callejón del medio
Barriada de dolor
Cuéntame, dónde está tu casa
Que no la encuentro
En el callejón del medio
Barriada de dolor
Cuéntame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Suso, kiedy coś się kończy.
Szukasz odpowiedzi w swoim sercu.
Odpowiedź, która boli
Solidna odpowiedź, werdykt.
Zamglenie…
To było moje serce, nie przegapiłem mojego
Słowo, serce milczy.
Ale jest stanowczy, kiedy mówi.
Za długo na odległość.
Tęsknię za tobą.
Nie pamiętam już twojego zapachu.
Przegapiłeś nasz pociąg.
Niebo płacze, a księżyc zgasł, odkąd odszedłeś.
Mój długopis jest taki smutny ... nigdy nie pisze, a jeśli to robi, stawia:
"miłość nie istnieje»
Jeśli ty ... jeśli nie jesteś ze mną.…
Gwiazdy gasną u mnie.
Nie widać Księżyca.
Z mojego okna.
gdzie jesteś?
Powiedz mi, gdzie jest Twój dom.
Że nie mogę jej znaleźć.
/ Align = "left" /
Slumsy bólu
Powiedz mi, gdzie jest twoja dusza.
Umieram.
/ Align = "left" /
Slumsy bólu
Zapomniałeś o naszym śnie?
Wyszedłeś, by odnaleźć swoje marzenie.
Sprawiłeś, że straciłem sen.
Teraz prześcieradła przytulają mnie w zimnie polarnym,
I nic innego nie tańczy wspomnienie, które chcę wymazać.
Powiedz mi, powiedz mi, a Wiem, że to wszystko bajka.
Jestem tylko nocnym słońcem.
Sam na pustyni
I chociaż kurtyna spadła i płakała zima,
Ani moje serce ucichło, ani moje wspomnienia ucichły.
Jeśli ty ... jeśli nie jesteś ze mną.…
Gwiazdy gasną u mnie.
Nie widać Księżyca.
Z mojego okna.
gdzie jesteś?
Powiedz mi, gdzie jest Twój dom.
Że nie mogę jej znaleźć.
/ Align = "left" /
Slumsy bólu
Powiedz mi, gdzie jest twoja dusza.
Umieram.
/ Align = "left" /
Slumsy bólu
(Zamglenie…)
Powiedz mi, gdzie jest Twój dom.
Że nie mogę jej znaleźć.
/ Align = "left" /
Slumsy bólu
Powiedz mi, gdzie jest Twój dom.
Że nie mogę jej znaleźć.
/ Align = "left" /
Slumsy bólu
Powiedz mi.