El Tigre — Fugitive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fugitive", wykonawca: El Tigre.
Tekst piosenki
Lonely days and sunny nights
Every morning purple grey
I watch cartoons on my television
And think about you.
Wherever you go there’s a rainbow
Wherever I go there’s a cloud.
My memories ask the rain where to go from here.
What is left from our lovers?
just a very distant stare
And a bitter need to grow
Wherever there’s gold there’s a fugitive
And the fever scares its running feet
Just like the rest of us.
Wherever you go there’s a rainbow
Wherever I go there’s a cloud.
My memories ask the rain where to go from here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotne dni i słoneczne noce
Every morning purple grey
Oglądam Kreskówki w telewizji.
I pomyśl o sobie.
Gdziekolwiek pójdziesz jest tęcza
Gdziekolwiek pójdę, tam jest chmura.
Moje wspomnienia pytają deszcz, dokąd się stąd udać.
Co zostało z naszych kochanków?
# just a very distant stare #
And a bitter need to grow
Gdziekolwiek jest złoto, tam jest zbieg.
A gorączka przeraża jego biegnące stopy
Tak jak my wszyscy.
Gdziekolwiek pójdziesz jest tęcza
Gdziekolwiek pójdę, tam jest chmura.
Moje wspomnienia pytają deszcz, dokąd się stąd udać.