El Tren de los Sueños — Alma de Niño tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alma de Niño", wykonawca: El Tren de los Sueños.

Tekst piosenki

Es ley de vida
Y no hay remedio
No se que pasa
Que a veces yo no entiendo
Que pase el tiempo
Y se lleve
Tantos momentos, ratitos buenos
Que ya no vuelven
Hoy he estao sentaito
En el mismo banco de la misma plaza
Donde nos juntábamos
Hace apenas unos años
Y por un momento
Mi mente se llenaba de tantos recuerdos
Amigos que jugaban a cumplir su sueño
Por dentro soy un niño que se ríe del tiempo
Alma de niño llevaré
Y con ella creceré
Con ella viviré
Y con ella moriré
Aunque aquel tiempo
Nunca regrese
Siempre en mi alma
Estará presente
Y guardadito en un cajón
Dentro de mi corazón
Los llevare, y los sentiré
Recuerdos de mi niñez
Que resucitan a diario
Cuando paso por mi calle

Tłumaczenie tekstu piosenki

To prawo życia.
I nie ma wyjścia.
Nie wiem, co się dzieje.
Że czasami nie rozumiem.
Niech minie trochę czasu.
/ Align = "left" /
Tak wiele chwil, dobre szczury
Które już nie wracają.
Dzisiaj byłem sentaito
Na tej samej ławce, na tym samym placu.
Gdzie się spotkaliśmy.
Zaledwie kilka lat temu
I przez chwilę
Mój umysł był pełen tak wielu wspomnień.
Przyjaciele, którzy grali, aby spełnić swoje marzenie
Wewnątrz jestem dzieckiem, które śmieje się z czasu,
Prysznic dziecka wezmę
I wraz z nią dorosnę.
Będę z nią mieszkał.
I razem z nią umrę.
Chociaż w tym czasie
Nigdy nie wracaj
Zawsze w mojej duszy.
Będzie obecny
I przechowywane w szufladzie.
W moim sercu
Wezmę je i je poczuję.
Wspomnienia z mojego dzieciństwa
Którzy zmartwychwstają codziennie
Kiedy przechodzę moją ulicą,