El Tren de los Sueños — Mi Última Canción tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Última Canción", wykonawca: El Tren de los Sueños.
Tekst piosenki
Mi ultima canción Hablando de lo nuestro
Contando las Verdades que hubo en este cuento
3 años esperando a que me Quisieras
Y encima tu te marchas de mala manera
El tiempo no se para si no estoy contigo
Palabras que dijiste sin ningún motivo
Mentías cada noche cuando te entregabas
Fingiendo tu cariño y no sentías naadaaa…
Vendiste tus caricias regalando el alma
Que puedo esperar de alguien que no ama
De alguien que no siente y que no da la cara
Te crees que todo acaba si no estoy contigo
Como sin ti mi vida se apagaraa
Hoy vivo a mi manera y mañana dios dira
No creo en tus palabras ni tampoco en tu verdad
Te digo que lo nuestro no es sincero y verdadero
Este amor es de mentira
Es un cariño traicionerooo…(Bis)
Hoy vivo ami manera y mañana dios dira
No creo en tus palabras ni tampoco en tu verdad
Te digo que lo nuestro no es sincero y verdadero
Este amor es de mentira
Es un cariño traicionerooo…
Recuerdo que dijiste que serias mió
Y mira tu por donde nunca me has querido
Te di todo mis sueños y mi vida entera
Y tu me distes a cambio solo esta condenaaa
Vendiste tus caricias regalando el alma
Que puedo esperar de alguien que no ama
De alguien que no siente y que no da la cara
Te crees que todo acaba si no estoy contigo
Como sin ti mi vida se apagaraaa
Hoy vivo a mi manera y mañana dios dira
No creo en tus palabras ni tampoco en tu verdad
Te digo que lo nuestro no es sincero y verdadero
Este amor es de mentiraaa
Hoy vivo a mi manera y mañana dios dira
No creo en tus palabras ni tampoco en tu verdad
Te digo que lo nuestro no es sincero y verdadero
Este amor es de mentiraaa…
Es un cariño traicionerooo…
L. N. C
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja ostatnia piosenka o nas.
Opowiadając prawdy, które były w tej opowieści
3 lata czekają, aż mnie pokochasz.
I odchodzisz w złym świetle.
Czas nie zatrzymuje się, jeśli nie jestem z tobą.
Słowa, które powiedziałeś bez powodu.
Kłamałeś każdej nocy, kiedy się poddałeś.
Udawanie Twojej miłości i nie czułeś naadaaa,…
Sprzedałeś swoje pieszczoty, oddając duszę,
Czego mogę oczekiwać od kogoś, kogo nie kocham
Od kogoś, kto nie czuje i nie daje twarzy.
Myślisz, że to się skończy, jeśli mnie z tobą nie będzie.
Jak bez ciebie moje życie zgaśnie.
Dziś żyję po swojemu, a jutro Bóg powie
Nie wierzę w twoje słowa i prawdę.
Mówię ci, że nasz związek nie jest szczery.
Ta miłość to kłamstwo.
To zdradziecka miłość ... (bis.)
Dziś mieszkam AMI sposób i jutro Bóg Dira
Nie wierzę w twoje słowa i prawdę.
Mówię ci, że nasz związek nie jest szczery.
Ta miłość to kłamstwo.
To zdradziecka miłość.…
Pamiętam, że mówiłeś, że będziesz Mio.
I spójrz na siebie tam, gdzie nigdy mnie nie kochałeś.
Oddałem Ci wszystkie moje marzenia i całe życie.
A Ty dałeś mi tylko to osądzenie.
Sprzedałeś swoje pieszczoty, oddając duszę,
Czego mogę oczekiwać od kogoś, kogo nie kocham
Od kogoś, kto nie czuje i nie daje twarzy.
Myślisz, że to się skończy, jeśli mnie z tobą nie będzie.
Jak bez ciebie moje życie zgaśnie.
Dziś żyję po swojemu, a jutro Bóg powie
Nie wierzę w twoje słowa i prawdę.
Mówię ci, że nasz związek nie jest szczery.
Ta miłość jest od kłamstwa.
Dziś żyję po swojemu, a jutro Bóg powie
Nie wierzę w twoje słowa i prawdę.
Mówię ci, że nasz związek nie jest szczery.
Ta miłość jest od kłamstwa.…
To zdradziecka miłość.…
L.