El Tri (Three souls in my mind) — Músico callejero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Músico callejero", wykonawca: El Tri (Three souls in my mind).
Tekst piosenki
Voy por las calles cantando mis canciones
Se las voy gritando a todo el mundo
Miles de gentes me escuchan diariamente
Y algunos hasta cantan conmigo
Cualquier esquina es como un escenario para mí
Y el transporte público es como un auditorio.
Quiero que mi público se sienta feliz
Quiero que se olviden de sus broncas
Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.
Eso es lo único que yo sé hacer
Para ganarme la vida
Si me das unas monedas te lo voy a agradecer
Pero eso no te da derecho a juzgarme.
Todos somos culpables del ruido
Que hace la jungla urbana
A la contaminación y al sonido de las calles
Yo le pongo música.
Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę ulicami, śpiewam moje piosenki, krzyczę na wszystkich tysiące ludzi słucha mnie codziennie, a niektórzy nawet śpiewają ze mną każdy kąt dla mnie jest jak scena, a transport publiczny jest jak Audytorium.
Chcę, aby moja publiczność czuła się Szczęśliwa chcę, żeby zapomnieli o swoich Opaleniznach chcę dać ludziom trochę miłości, aby zapomnieli o swoich smutkach, więc śpiewam im swoje role na ulicy w metrze i ciężarówkach.
To jedyna rzecz, jaką potrafię zarobić na życie, jeśli dasz mi kilka monet, będę ci wdzięczny, ale to nie daje Ci prawa mnie osądzać.
Wszyscy jesteśmy winni, że miejska dżungla emituje hałas zanieczyszczeń i odgłosy ulic włączam muzykę.
Chcę dać ludziom trochę miłości, aby zapomnieli o swoich smutkach, więc śpiewam im swoje role na ulicy w metrze i ciężarówkach.