El Tri (Three souls in my mind) — Ángel de la guarda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ángel de la guarda", wykonawca: El Tri (Three souls in my mind).
Tekst piosenki
Eres el ángel de la guarda que cuida mis pasos,
Eres como la Virgen de Guadalupe para mí,
También, eres mi amante,
Eres mi luna, eres mi sol, eres mi canción.
Mi vida sería un fracaso si no existieras tú,
Tú le das sentido a toda mi idiotez,
También, alivias mis penas,
Me consuelas y me haces sentirme bien.
Quiero compartir contigo,
Lo que me queda por vivir,
Todas mis deudas y mis penas,
Se me olvidan cuando me haces el amor.
Eres el ángel de la guarda que cuida mis pasos,
Eres como la Virgencita para mí,
También, eres mi amante,
Eres mi luna, eres mi sol, eres mi canción.
Quiero compartir contigo,
Lo que me queda por vivir,
Todas mis deudas y mis penas,
Se me olvidan cuando me haces el amor,
Se me olvidan cuando me haces el amor,
Se me olvidan cuando me haces el amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś aniołem stróżem, który podąża za moimi krokami, jesteś dla mnie jak dziewica z Guadalupe, jesteś także moim kochankiem, jesteś moim księżycem, jesteś moim słońcem, jesteś moją piosenką.
Moje życie byłoby niefortunne, gdyby nie Ty, nadajesz sens całemu mojemu idiotyzmowi, też łagodzisz moje smutki, pocieszasz mnie i sprawiasz, że czuję się dobrze.
Chcę podzielić się z Tobą tym, co zostało mi do życia, wszystkimi moimi długami i smutkami, które zostają zapomniane, kiedy się ze mną kochasz.
Jesteś aniołem stróżem, który podąża za moimi krokami, jesteś dla mnie jak dziewica, jesteś także moim kochankiem, jesteś moim księżycem, jesteś moim słońcem, jesteś moją piosenką.
Chcę podzielić się z Tobą tym, co zostało mi do życia, wszystkie moje długi i smutki, zapominają się, kiedy się ze mną kochasz, zapominają, kiedy się ze mną kochasz, zapominają, kiedy się ze mną kochasz.