El Trono de Mexico — Soy Dos Veces Mexicano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soy Dos Veces Mexicano", wykonawca: El Trono de Mexico.
Tekst piosenki
Soy Dos Veces Mexicano Lo Digo De Corazón
El Respeto Va En Mi Mano Mi Saludo Yo Les Doy
Mexiquense Por Herencia Orgulloso De Eso Estoy
Mexicano Es La Excelencia Que Gracias A Dios Le Doy.
Me He Paseado Por Chicago Me He Paseado En Nueva York
Y Muy Duro He Trabajado En Esa Enorme Nación
Mis Raíces Y Mi Gente Yo Jamás Olvidare
Por Que Siempre Aquí En Mi Mente En Mi Presente Los Tendré.
Soy Dos Veces Mexicano Lo Digo Con Emoción
También Soy Americano De Este Continente Soy
California He Recorrido Houston Texas Tenesi
A La Atlanta La Florida También Ya Los Recorrí.
A Todos Los Mexicanos Con Respeto Canto Yo
Y A Los Centro Americanos Que Han Dejado Su Nación
En El Estado De México Es En Donde Yo Nací.
Y Como Dijo Rubén Méndez Siempre Brindare Por Ti.
A Todos Los Ilegales Estos Versos Canto Yo Nunca Olviden Sus Ideales Les Deseo Lo Mejor
Ya Me Voy No Me Despido Porque Pronto Volveré
Y A Los Estados Unidos De Nuevo Recorreré.
(Gracias a Gera Cruz por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Dwa Razy Meksykaninem, Mówię To Z Serca.
Szacunek Idzie W Mojej Ręce Moje Powitanie Daję Im
Jestem Z Tego Dumny.
- To Jest Doskonałość, Którą, Dzięki Bogu, Daję Wam.
Wędrowałem Po Chicago, Wędrowałem Po Nowym Jorku.,
I Ciężko Pracowałem W Tym Ogromnym Kraju.
Moje Korzenie I Moi Ludzie Nigdy Nie Zapomnę.
Ponieważ Zawsze Tutaj, W Moim Umyśle, W Mojej Teraźniejszości, Będę Je Miał.
Jestem Dwa Razy Meksykaninem, Mówię To Z Podnieceniem.
Ja Też Jestem Amerykaninem Z Tego Kontynentu.
California I Koncertował Houston Texas Tenesi
Też Byłem Na Florydzie.
Wszystkim Meksykanom Z Szacunkiem Śpiewam Ja.
I Amerykańskim Ośrodkom, Które Opuściły Swój Naród.
W Meksyku, Gdzie Się Urodziłem.
I Jak Powiedział Ruben Mendes, Zawsze Wypiję Za Ciebie.
Dla Wszystkich Nielegalnych Imigrantów Te Wiersze Śpiewam Nigdy Nie Zapominam Ich Ideałów Życzę Im Wszystkiego Najlepszego
Nie Pożegnam Się, Bo Niedługo Wrócę.
I Znowu Pojadę Do Stanów.
(Dzięki Hera Cruz za ten list)