Eladia Blazquez — Y Somos La Gente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Somos La Gente", wykonawca: Eladia Blazquez.
Tekst piosenki
Apenas el sol se despierta
Me toca la puerta y echamos a andar
¡Qué breve el café, la mañana
El beso, las ganas de no decir chau!
Soldados de ese desfile
De cientos de miles peleando la vida
Tratando de hallar la armonía
El sol o algún día
De felicidad
Y somos la gente, que lucha, que siente
Que muele las horas
En tanto trajín de vereda y hollín
Esperando a su casa volver
A colgar tanta mufa
A encender una estufa
Al calor del amor
Resulta más dulce y más tibio
El simple equilibrio de andar y volver
¡Qué lindo parece el regreso
Y luego de un beso sentarse a comer!
¡Abrir las ventanas al cielo
Hacer nuestro vuelo de pájaros locos!
Mañana, otra vez la rutina
El bar y la esquina de nuestro querer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwie słońce się budzi,
Pukam do drzwi i idziemy.
Jak krótka kawa, rano
Pocałunek, pragnienie, aby nie powiedzieć Chow!
Żołnierze tej parady
Spośród setek tysięcy walczących o życie,
Próbując znaleźć harmonię,
Słońce czy kiedyś
Ze szczęścia
I jesteśmy ludźmi, którzy walczą, którzy czują,
Który miażdży zegar
Natomiast karczma weredy i sadzy
Czekając na swój dom, aby wrócić
Aby powiesić tyle mufa
Aby zapalić kuchenkę
W ogniu miłości
Okazuje się słodszy i cieplejszy
Prosta równowaga chodzenia i powrotu
Jak miło wygląda powrót
A po pocałunku siedzieć i jeść!
Otwórz okna w niebo
Zrób nasz szalony lot ptaków!
Jutro znowu rutyna
Bar i kąt naszego pragnienia