Elaine Paige — I Don't Know How To Love Him tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Know How To Love Him", wykonawca: Elaine Paige.
Tekst piosenki
I Don’t Know How To Love Him
I don’t know how to love him
What to do how to move him
I’ve been changed yes really changed
In these past few days
When I’ve seen myself
I seem like someone else
I don’t know how to take this
I don’t see why he moves me He’s a man
He’s just a man
And I’ve had so many men before
In very many ways, he’s just one more
Should I bring him down?
Should I scream and shout?
Should I speak of love
Let my feelings out?
I never thought it would come to this
What’s it all about?
Don’t you think it’s rather funny
I should be in this position?
I’m the one who’s always been
So calm so cool no lovers fool
Running every show
He scares me so Yet if he said he loved me
I’d be lost I’d be frightened
I couldn’t cope just couldn’t cope
I’d turn my head
I’d back away
I wouldn’t want to know
He scares me so
I want him so I love him so
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Don ' t Know How To Love Him
I don ' t know how to love him
Co zrobić jak go przenieść
Zmieniłem się.
W ciągu ostatnich kilku dni
When I ' ve seen myself
Wyglądam jak ktoś inny.
Nie wiem, jak to przyjąć.
Nie rozumiem, dlaczego mnie porusza. jest mężczyzną.
To tylko człowiek.
I miałam już tak wielu mężczyzn.
Pod wieloma względami jest tylko jednym.
Mam go ściągnąć?
Mam krzyczeć i krzyczeć?
Should I speak of love
Wypuścić moje uczucia?
Nie sądziłem, że do tego dojdzie.
O co chodzi?
Nie sądzisz, że to zabawne?
Powinienem być w tej pozycji?
Jestem Tym, który zawsze był
So calm so cool no lovers fool
Running every show
Tak mnie przeraża, że jeśli powiedział, że mnie kocha
I 'd be lost I' d be scared
I couldn 't give just couldn' t give
Odwróciłbym głowę.
I ' d back away
Nie chciałbym wiedzieć.
Przeraża mnie.
I want him so I love him so