Elaine Paige — Peace On Earth / The Little Drummer Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace On Earth / The Little Drummer Boy", wykonawca: Elaine Paige.

Tekst piosenki

Peace on earth, can it be
Years from now, perhaps we’ll see
See the day of glory
See the day, when men of good will
Live in peace, live in peace again
Peace on earth, can it be?
Come they told me pa-rum-pum-pum-pum
A new-born king to see pa-rum-pum-pum-pum
Our finest gifts we bring pa-rum-pum-pum-pum
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum
So to honor him pa-rum-pum-pum-pum
When we come.
Every child must be made aware
Every child must be made to care
Care enough for his fellow man
To give all the love that he can
I pray my wish will come true/Little baby pa-rum-pum-pum-pum
For my child and your child too
He’ll see the day of glory
See the day when men of good will
Live in peace, live in peace again
Peace on earth, can it be
Can it be?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pokój na ziemi, czy to może być
Za kilka lat, może zobaczymy
# Patrz dzień chwały
Zobacz dzień, kiedy ludzie dobrej woli
Żyj w pokoju, żyj w pokoju ponownie
Pokój na ziemi, czy to możliwe?
"Come they told me pa-rum-pum-pum-pum"
Nowonarodzony król do pa-rum-pum-pum-pum
Nasze najlepsze prezenty przynosimy pa-rum-pum-pum-pum
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum
By go uhonorować pa-rum-pum-pum-pum
Kiedy przyjedziemy.
Każde dziecko musi być świadome
Każde dziecko musi się troszczyć.
Troszczy się o bliźnich.
By dać z siebie wszystko, co może.
I pray my wish will come true / Little baby pa-rum-pum-pum-pum
Dla mojego dziecka i Twojego też.
Ujrzy dzień chwały
Zobacz dzień, w którym ludzie dobrej woli
Żyj w pokoju, żyj w pokoju ponownie
Pokój na ziemi, czy to może być
Czy to możliwe?