Elakelaiset — Humppakavalier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Humppakavalier", wykonawca: Elakelaiset.
Tekst piosenki
Die Tanzhalle ist wie gestorben
Ich suche nach jemandem passenden
Wo sind alle gierigen Weiber?
Wie spät ist es bin ich zu früh?
Currywurst würde jetzt schmecken
Ein Schluck Wodka käme schon recht
Satanat! — Senf auf Kravatte
Mit Wodka wasche ich es aus…
Humppakavalier —
Ich tanze fürs Geld
Ohne beweg ich mich nicht
Humppakavalier —
Ich steh hier bereit
Nur heute zum Sonderpreis
Die goldenen 60er Jahre
Sind wie der gestrige Tag
Da hatte ich ne ewige Eile
Von Schoß zu Schoß und noch weiter
Dann kam das Panikorchester
Der Rhythmus war mir viel zu rasch
Mir blieben nur die Kleinanzeigen
Ich hoffe ich werde mal wieder…
Humppakavalier —
Ich tanze fürs Geld
Ohne beweg ich mich nicht
Humppakavalier —
Ich steh hier bereit
Nur heute zum Sonderpreis
Die Tanzhalle ist wie gestorben
So war es schon jahrelang
Der Boden ist öde wie Wüste
Und auch die Flasche ist leer…
Humppakavalier —
Ich tanze fürs Geld
Ohne beweg' ich mich nicht
Humppakavalier —
Ich steh hier bereit
Nur heute zum Sonderpreis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sala taneczna jakby umarła
Szukam kogoś odpowiedniego.
Gdzie są wszystkie chciwe kobiety?
Jak długo jestem za wcześnie?
Kiełbasa Curry będzie teraz smaczna
Łyk wódki jest już całkiem
Satanat! - Musztarda na Kravatte
Zmywam wódką…
Humppakavalier —
Tańczę dla pieniędzy
Bez ruchu nie
Humppakavalier —
Jestem gotowy tutaj
Tylko dzisiaj w specjalnej cenie
Złote lata 60.
/ Align = "left" /
Nie spieszyłem się.
Od lona do Lona i jeszcze dalej
Potem przyszedł zespół paniki
Rytm był dla mnie zbyt szybki
Zostały mi tylko ogłoszenia.
Mam nadzieję, że wrócę…
Humppakavalier —
Tańczę dla pieniędzy
Bez ruchu nie
Humppakavalier —
Jestem gotowy tutaj
Tylko dzisiaj w specjalnej cenie
Sala taneczna jakby umarła
Tak było przez wiele lat
Ziemia jest jałowa jak pustynia
Butelka też jest pusta.…
Humppakavalier —
Tańczę dla pieniędzy
Bez ruchu nie
Humppakavalier —
Jestem gotowy tutaj
Tylko dzisiaj w specjalnej cenie