Elakelaiset — Päivätanssit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Päivätanssit", wykonawca: Elakelaiset.
Tekst piosenki
Kello puolta päivää raksuttaa
Aimo parkkitolppaan nyt tunkee markkoja.
Lada ruosteinen on jo melkein ruudussa,
Peilissä wunderbaumi hieman homeessa.
Kiittää tuuria, ei nänhyt koukkuja.
Pelkäs ratsiaa, löi polvet loukkua.
Piti ottaa kotona jo hieman pohjia.
Ehtinyt ei onnikkaan, eit ullut taksia.
Lai-lai-la-lai
Aimo rallattaa.
Lai-lai-la-lai
Päivätanssit.
Päässä kuuma veri kohisee.
Vanha tervakeuhko rohisee.
Harmaa rippipuku, saumat soimina.
Hei c’mon mummot, tulkaa humppaamaan!
Lai-lai-la-lai
Aimo rallattaa.
Lai-lai-la-lai
Päivätanssit.
Ja kun Aimo tsiikaa ympärilleen hän huomaa
Jotta hän on ainoa herra koko tanssisalissa
Jukolauta, arvatkaas mitä?
Tänään nimittäin tulee karjalanpiirakkaa!
Rouva taksikyydin kustantaa
Lada ruutuun jäi lappu tuulilasissa.
Kohta salamoi ja ukkostaa,
Koski kuohuu, juna tunneliin sukeltaa.
Lai-lai-la-lai
Aimo rallattaa.
Lai-lai-la-lai
Päivätanssit.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pół dnia.
Stoi na parkingu, a teraz ma ślady.
Lada rośnie prawie na ekranie,
W lustrze wunderbaum jest trochę pleśni.
Dzięki za szczęście, nie za haczyki.
Boisz się najazdu, twoje kolana są uwięzione.
Musiałem zabrać parę podeszew do domu.
Miałeś pecha, nie miałeś taksówki.
Lai-Lai-Lai-Lai,
Pędzi.
Lai-Lai-Lai-Lai
Dzień Tańca.
Gorąca krew buczy w głowie.
Stare smoliste płuco ryczy.
Szara konfesjonałowa sukienka, szwy dzwonią.
Dalej, babunie, dalej!
Lai-Lai-Lai-Lai,
Pędzi.
Lai-Lai-Lai-Lai
Dzień Tańca.
A kiedy będzie w pobliżu, zauważy,
Że jest jedynym Lordem w sali balowej.
Hala, Yucca, możesz zgadnąć co?
Wiesz, dziś wieczorem dostaniesz ciasto z wołowiną!
Pani taxicab
Lada zostawiła notatkę na przedniej szybie.
Zaraz wybuchnie grzmot,
Koski szaleje, pociąg nurkuje w tunelu.
Lai-Lai-Lai-Lai,
Pędzi.
Lai-Lai-Lai-Lai
Dzień Tańca.