Elakelaiset — Savua Laatokalla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Savua Laatokalla", wykonawca: Elakelaiset.
Tekst piosenki
Koko poppoo uitiin rantaan
Koska tappia lytynyt ei.
Aimo upposi santaan
Tai hauki hnet vei.
Min vedin siin kuivat
Vaatteet ylleni. Raimo totesi
Kuomat «miks tll savuaa»
Kokossa humppaa, olen tulessa.
Kokossa humppaa, Juhannuksena.
Ylngn sisko ja hilkka,
Eivt suostuneet tanssaamaan.
Raimo taskusta kaivoi savukalan,
Ja alkoi sit tanssittamaan.
Humppa pumpuista parhain,
Oli sammunut navettaan.
Aimo hauesta hanurin laittoi
Min vehkeen lampaille vein.
Kokossa humppaa, olen tulessa.
Kokossa humppaa, juhannuksena.
Kokossa humppaa, olen tulessa.
Kokossa humppaa, juhannuksena.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cała ludność została wyrzucona na brzeg.
Bo tappia tego nie zrobiła.
AIMO zatonął w Santa,
Lub Pique hnet.
Min, wyciągnąłem suche,
Ubrany w moje ubrania, Raimo powiedział:
"Dlaczego palić?"
Jestem w ogniu.
Ognisko, Środek Lata.
Ylngn siostra i kaptur,
Nie zgodzili się tańczyć.
Raimo wykopał z kieszeni parującą rybę
I zaczął tańczyć.
Humppa najlepiej trzęsie,
Zemdlał w stodole.
Akordeon na szczupaku,
Zaniosłam to owcom.
Jestem w ogniu.
Ognisko, Środek Lata.
Jestem w ogniu.
Ognisko, Środek Lata.