Elan — Fuga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuga", wykonawca: Elan.
Tekst piosenki
Deň čo deň mám čoraz menaj peňazí
A to ma príliš moc nebaví
Do veľkých snov mi tečie
No aj tak je to lepšie
Ako tehlou do hlavy
Deň čo deň mám čoraz viacej prúserov
A svet mi vonia ako stoka
Čo letelo, sa vlečie
No aj tak je to lepšie
Ako drôtom do oka
Aj keď sa zdá
Že to už ďalej nejde
To dobré aj zlé
Raz všetko aj tak prejde
Nemáme to ľahké
Nemáme to ťažké
Máme to tak akurát
Medzi eufóriou
A sklonom k samovražde
Je fuga v ktorej dá sa stáť
Nemáme to ľahké
Nemáme to ťažké
Máme to tak akurát
Medzi haciendou
A kartónom na dlažbe
Je fuga v ktorej dá sa stáť
Medzi eufóriou
A sklonom k samovražde
Je fuga v ktorej dá sa stáť
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu zmieniam pieniądze,
I jestem tym zbyt zmęczony.
Pogrążam się w wielkich marzeniach.
Tak będzie lepiej.
Jak cegła w głowie.
Dzień po dniu mam coraz więcej problemów,
A świat pachnie dla mnie kanalizacją.
To, co leciało, ciągnie,
I tak jest lepiej.
Jak zawiązać oczy?
Chociaż wydaje się,
Że to nie może trwać,
Zarówno dobre, jak i złe,
Jak tylko wszystko minie, tak czy inaczej.
To nie takie proste.,
To nie takie proste.,
Mamy wszystko.
Między euforią
I skłonność do samobójstwa-
To jest fuga, w której można się oprzeć.
To nie takie proste.,
To nie takie proste.,
Mamy wszystko.
Między Asjendą
I tektury do brukowania-
To jest fuga, w której można stać
Między euforią
I skłonność do samobójstwa,
To jest fuga, w której można stać.