Elan — Laska moja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laska moja", wykonawca: Elan.
Tekst piosenki
Sme rana a nô?
Sme pravda a lo?
My sme dvaja psi
Abrahám a syn
Ja sa polep?ím
Ty sa polep? i Tisíc dôvodov
na sto rozchodov
A poslednýkrát
pokus o návrat
Pýtaj si, čo chce?
V? etko dostane?
Nik nás nepozná
Nikto nevie viac
Ako s bláznom ?iť
Prázdno je ná? byt
Iba ty to vie? a ja to viem tie?
Iba ty to vie? a ja to viem tie?
Ref.:
Najhor? ie výčitky sú tie nemé
Prečo sa súčasne milujeme a zraňujeme?
V? etko vieme
Prečo sa chápeme, nechápeme
Je zázrak, ako sa rany hoja
Tak u? mi zavolaj, láska moja
Nikto ťa nemá rád tak ako ja Tak u? sa nehnevaj, láska moja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy raną i listem?
Czy to prawda?
Jesteśmy dwoma psami.
Abraham i syn.
Czy naprawdę utknąłem?
Jesteś pijany? jestem tysiąc powodów,
sto gauge
I ostatni raz
próbuję wrócić.
Zapytaj, czego chce.
V? co on dostanie?
Nikt nas nie zna.
Nikt nie wie więcej,
Czym głupiec ?ten
Pusty, to? mieszkanie,
Tylko Ty wiesz? a ja ich znam?
Tylko Ty wiesz? i ja to wiem?
Ref.:
Lepiej? więcej skruchy-milczący.
Dlaczego kochamy i cierpimy w tym samym czasie?
V? wiemy wszystko.
Dlaczego rozumiemy siebie, nie rozumiemy?
Czy to cud, jak goją się rany?
To Ty? Zawołaj mnie, kochanie.
Nikt cię nie kocha tak jak ja? nie złość się, kochanie.