Elan — Orol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orol", wykonawca: Elan.
Tekst piosenki
Skúšali pristrihnúť mu krídla
Klietkou pozlátiť slobodu
Sám nad sebou vždy láska vyhral
Nechcel sa s nikým lacno dohodnúť
Skúšali vypchať jeho slávu
Nenašli také veľké múzeum
Orol sa z výšok stále díva
Nie je mu z toho dvakráť do zpevu
Vtáky žijú v kŕdli
Orol vždy lieta sám
Neletí kam všetci
Letí preč od kriku vrán
Skúšali čo sa doňho zmestí
A sami mali prázdno vo vnútri
Obstál no nie vždy bez bolesti
Otriasol popol nikdy zohnutý
Skúšali spáliť jeho lety
Kam oni nemohli ani dovidieť
Pri zemi víria samé smeti
Strážia oklieštený svet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowali odciąć mu skrzydła.
Klatka do złocenia wolności,
On sam, zawsze kochany, wygrał,
Nie chciał z nikim zawrzeć taniej umowy.
Próbując napełnić go sławą,
Nie znaleźli tak dużego Muzeum,
Że Orzeł wciąż patrzy z wysokości,
To nie zmienia go w piosenkę.
Ptaki żyją w stadzie,
Orzeł zawsze leci sam,
Nigdzie nie leci.
Odlatuje od krzyku kruka.
Próbowali zrobić coś, co mogłoby się w nim zmieścić.
I oni sami mieli pustkę w środku,
Ale nie zawsze bez bólu.
Trzęsący się popiół nigdy nie zginał,
Próbując spalić jego loty
Tam, gdzie nawet nie widzieli,
Na Ziemi są śmieci.
Strzegą otaczającego świata.