Elan — This Fool's Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Fool's Life", wykonawca: Elan.
Tekst piosenki
I don’t know where we’re going but I’ll follow you until I get there,
you know I will. 'Cause I have no way of knowing which direction it is going, but it shows.
And it’s a good thing I brought my eyes to see it happen. And it’s a good thing
I brought my eyes to see the world turn.
It only happens once in this fool’s life.
And I can be it if I can see it in the clouds.
And I can’t be it if I can’t see it in the crowd.
I can feel the earth below me start to tremble before me, my heart’s
beatind, I must be dreaming. 'Cause I have no way of knowing which direction it is going, but it shows.
And it’s a good thing I brought my eyes to see it happen. And it’s a good thing
I brought my eyes to see the world turn.
It only happens once in this fool’s life.
And I can be it if I can see it in the clouds.
And I can’t be it if I can’t see it in the crowd.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, dokąd jedziemy, ale będę za tobą, dopóki tam nie dotrę.,
wiesz, że tak zrobię. Bo nie wiem, w którym kierunku zmierza, ale to widać.
I dobrze, że zwróciłem na to uwagę. I to dobrze.
Otworzyłem oczy, by zobaczyć, jak świat się zmienia.
To się zdarza tylko raz w życiu tego głupca.
I mogę nim być, jeśli widzę to w chmurach.
I nie mogę nim być, jeśli nie widzę tego w tłumie.
I can feel the earth below me start to tremble before me, my heart ' s
beatind, chyba śnię. Bo nie wiem, w którym kierunku zmierza, ale to widać.
I dobrze, że zwróciłem na to uwagę. I to dobrze.
Otworzyłem oczy, by zobaczyć, jak świat się zmienia.
To się zdarza tylko raz w życiu tego głupca.
I mogę nim być, jeśli widzę to w chmurach.
I nie mogę nim być, jeśli nie widzę tego w tłumie.