Elba Ramalho — Chorando E Cantando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chorando E Cantando", wykonawca: Elba Ramalho.
Tekst piosenki
Quando Fevereiro chegar
Saudade já não mata a gente
A chama continua
No ar
O fogo vai deixar semente
A gente ri a gente chora
A gente chora
Fazendo a noite parecer um dia
Faz mais
Depois faz acordar cantando
Pra fazer e acontecer
Verdades e mentiras
Faz crer
Faz desacreditar de tudo
E depois
Depois amor ô, ô, ô, ô
Ninguém, ninguém
Verá o que eu sonhei
Só você meu amor
Ninguém verá o sonho
Que eu sonhei
Um sorriso quando acordar
Pintado pelo sol nascente
Eu vou te procurar
Na luz
De cada olhar mais diferente
Tua chama me ilumina
Me faz
Virar um astro incandescente
O teu amor faz cometer loucuras
Faz mais
Depois faz acordar chorando
Pra fazer acontecer
Verdades e mentiras
Faz crer
Faz desacreditar de tudo
E depois
Depois do amor ô, ô, ô, ô
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy w lutym przyjechać
Tęsknota już nie zabija ludzi
Płomień kontynuuje
Na antenie
Ogień opuści ziarno
Nas, śmieje się z nas płacze
Płacze nami
Co noc wygląda w dzień
Sprawia, że więcej
Po nie obudzić śpiew
Nie zdarzy ci się.
Prawdy i kłamstwa
Sprawia, że wierzę
Sprawia, że zdyskredytować wszystko
I po
Po miłości oh, oh, oh, oh
Nikt, nikt
Zobaczysz to, o czym marzyłem
Tylko Ty jesteś moją miłością
Nikt nie zobaczy marzenia
Śniłem,
Uśmiech, gdy się budzisz
Malowane przez wschodzące słońce
Będę cię szukał.
W świetle
Każdy wygląd jest inny
Twój płomień mnie oświetla.
Mnie robi
Obróć piłkę żarówki
Miłość sprawia, że popełniają szaleństwa
Sprawia, że więcej
Po przebudzeniu płacze
Wszystko się wydarzy.
Prawdy i kłamstwa
Sprawia, że wierzę
Sprawia, że zdyskredytować wszystko
I po
Po miłości