Elba Ramalho — Lua Viva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lua Viva", wykonawca: Elba Ramalho.
Tekst piosenki
A lua cheia como uma chave clara
Que abre a porta do céu do sertão
Que abre a mente como a chave nova
Pro coração
A lua viva como a mente cheia
Que abre a vida pra nova visão
Que abre a porta como a mente nova
Pro coração
E novamente a lua cheia brilha
E faz o rastro claro pelo céu
Como se a chave houvesse aberto a porta
Do universo sobre o meu chapéu
A lua cheia lá da Paraíba
É como a chave cheia de ambição
Que abre a porta para o universo
Pro coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc w pełni jako jasny klucz
Co otwiera drzwi raju z tyłu
Co otwiera umysł jako nowy klucz
O sercu
Księżyc jasne, jak w swoim umyśle
Co otwiera życie, jesteś z nowej perspektywy
Który otwiera drzwi jak umysł, nowy
O sercu
I znowu Księżyc w pełni świeci
I sprawia, że ślad oczywiście po niebie
Jakby klucz był otwarty port
Wszechświat, o mój hełm
W pełni księżyca tam Paraiba
To jak klucz pełen ambicji
Co otwiera drzwi do wszechświata
O sercu