Elbow — Fly Boy Blue / Lunette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Boy Blue / Lunette", wykonawca: Elbow.
Tekst piosenki
It’s a lethal ballet
Air traffic congestion
I’m having a baby
Second thoughts, scotch, dinner
And someone’s dancing on the box
A former MP
And no one was watching
My oldest friends are a serious habit
Fly boy blue, so bring your faces home,
To my sweet trampoline
And acres of crash site love
Someone’s dancing on the box
A former MP
And no one was watching
My oldest friends are a serious habit
Fly boy blue, so bring your faces home
To my sweet trampoline
And acres of crash site love
Presidential delays
Suppose I’m just lucky
I’m having a shin dig
Me, Red Bob and the ivory host
And someone’s shouting on the box
A chinless prefect gone Godzilla
My newest friends have forgotten my name
But so have I, so far so good and home
You and me trampoline and oceans of crash site love
What can be said of the cigarette smokes
A prop for a joke or a mark on the clock
If I stopped would the bus ever come
Would the dawn ever kiss me, forgiven me, knowing what’s done
Would the drivel make scribble make sense and then song
Would the woodbines denied like the northern man’s thumbs
Perverse as it may sound I sometimes believe
The tip to my lips just reminds me to breathe
What can be said of the whiskey and wine
Random abandon or ballast for joy
That was scuppered with trust, little more than a boy
And besides I’m in excellent company
I’m reaching the age when decisions are made
On life and living and I’m sure last ditch
That’ll I’ll ask for more time
But mother forgive me
I’ll still want a bottle of good Irish whiskey and a bundle of smokes in my grave
But there isn’t words yet for the comfort I get
From the gentle lunette at the top of the nape of the neck that I wake to And where are the words for the leap in my chest
When mischief appears either side of the scar on your nose
Made by a rose thorn, so you claim
By a rose thorn
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zabójczy balet.
Zatory w ruchu lotniczym
Będę miała dziecko.
Przemyślenia, szkocka, Kolacja
I ktoś tańczy na pudełku
Były poseł
I nikt nie patrzył
Moi najstarsi przyjaciele to poważny nawyk.
Fly boy blue, so bring your faces home,
Do mojej słodkiej trampoliny
And acres of crash site love
Someone ' s dancing on the box
Były poseł
I nikt nie patrzył
Moi najstarsi przyjaciele to poważny nawyk.
Fly boy blue, so bring your faces home
Do mojej słodkiej trampoliny
And acres of crash site love
Opóźnienia prezydenckie
Przypuśćmy, że mam szczęście.
Mam kopanie goleni.
Ja, Czerwony Bob i gospodarz z Kości Słoniowej
I ktoś krzyczy na skrzynkę
/ Align = "left" /
Moi Najnowsi przyjaciele zapomnieli mojego imienia.
Ale ja też, jak na razie tak dobrze i w domu
Ty i ja trampolina i oceany crash site love
Co można powiedzieć o papierosach
Rekwizyt do żartu lub znak na zegarze
Gdybym się zatrzymał, autobus by przyjechał.
Czy świt by mnie pocałował, wybaczył mi, wiedząc co się stało
Czy te brednie mają sens, a potem śpiewają
Would the woodbines denied like the northern man ' s thumbs
Może to zabrzmi perwersyjnie.
Końcówka do moich ust przypomina mi o oddychaniu.
Co można powiedzieć o whiskey i winie
Losowe porzucenie lub balast dla radości
To było pełne zaufania, trochę więcej niż chłopiec.
Poza tym jestem w doskonałym towarzystwie.
Osiągam wiek, w którym podejmuje się decyzje.
On life and living and I ' m sure last ditch
Poproszę o więcej czasu.
Ale Matko, wybacz mi.
Nadal chcę butelkę dobrej irlandzkiej whiskey i paczkę fajek w moim grobie.
Ale nie ma jeszcze słów na pocieszenie, które dostaję
Od łagodnego lunette na szczycie karku, do którego się budzę i gdzie są słowa na skok w mojej piersi
Kiedy pojawia się zgorszenie po obu stronach blizny na nosie
Zrobiony przez cierń róży, więc twierdzisz
By a rose thorn