Eldest 11 — Kiss Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Me", wykonawca: Eldest 11.
Tekst piosenki
They all float in air.
And a nicotine stain with a dirty martini.
You got a low cut shirt and I think you wanna hurt.
If you’re going home with me, watch the angle you work!
And somewhere between…
when the colors pop off the cement giving chase to you and me…
I’m a loaded gun, slick and chrome.
Hey revolver you know it’s time to go and leave…
And I know what you want, know what you need…
Every night you’re fucking me…(dammit)
When you kiss me, Kiss me with some fury!
(Do you you need another drink)
I need the pain, from the tenderness to the sharp stinging pain!
When you kiss me, Kiss me with some fury!
(One of these days you will break me of everything.
I need the pain! You are the virus I feed off of and everything above!
There is blood on my shirts… Lip stick burns.
and you should know that if you push, I push harder.
I’ll bust your cover.
And somewhere between…
when the colors pop off the cement giving chase to you and me…
I’m a loaded gun, slick and chrome.
Hey revolver you know it’s time to go and leave…
When you kiss me, Kiss me with some fury!
(Do you you need another drink)
I need the pain, from the tenderness to the sharp stinging pain!
When you kiss me, Kiss me with some fury!
(One of these days you will break me of everything.
I need the pain! You are the virus I feed off of and everything above!
Do you need another drink? To get your lips wet?
When you kiss me, Kiss me with some fury!
(Do you you need another drink)
I need the pain, from the tenderness to the sharp stinging pain!
When you kiss me, Kiss me with some fury!
(One of these days you will break me of everything.
I need the pain! You are the virus I feed off of and everything above!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie unoszą się w powietrzu.
I plamę nikotynową z brudnym martini.
Masz niską koszulę i myślę, że chcesz zranić.
Jeśli idziesz ze mną do domu, uważaj na kąt!
And somewhere between…
gdy kolory opadają z cementu, goniąc nas.…
Jestem naładowaną bronią, gładką i chromowaną.
Hej rewolwerze wiesz, że już czas iść i odejść…
And I know what you want, know what you need…
Każdej nocy pieprzysz mnie ... )
Kiedy mnie całujesz, Całuj mnie z furią!
(Do you need another drink)
Potrzebuję bólu, od czułości do ostrego kłującego bólu!
Kiedy mnie całujesz, Całuj mnie z furią!
(Pewnego dnia złamiesz mnie ze wszystkiego.
Potrzebuję bólu! Jesteś wirusem, którym się pożywiam i wszystkim powyżej!
Na moich koszulach jest krew ... oparzenia wargami.
i powinieneś wiedzieć, że jeśli ty naciskasz, ja naciskam mocniej.
Zniszczę Twoją przykrywkę.
And somewhere between…
gdy kolory opadają z cementu, goniąc nas.…
Jestem naładowaną bronią, gładką i chromowaną.
Hej rewolwerze wiesz, że już czas iść i odejść…
Kiedy mnie całujesz, Całuj mnie z furią!
(Do you need another drink)
Potrzebuję bólu, od czułości do ostrego kłującego bólu!
Kiedy mnie całujesz, Całuj mnie z furią!
(Pewnego dnia złamiesz mnie ze wszystkiego.
Potrzebuję bólu! Jesteś wirusem, którym się pożywiam i wszystkim powyżej!
Chcesz jeszcze drinka? Żeby zamoczyć ci usta?
Kiedy mnie całujesz, Całuj mnie z furią!
(Do you need another drink)
Potrzebuję bólu, od czułości do ostrego kłującego bólu!
Kiedy mnie całujesz, Całuj mnie z furią!
(Pewnego dnia złamiesz mnie ze wszystkiego.
Potrzebuję bólu! Jesteś wirusem, którym się pożywiam i wszystkim powyżej!