Eldest 11 — Overdose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overdose", wykonawca: Eldest 11.
Tekst piosenki
I adore how you embed yourself, and break off in shards.
I feel so exposed. I’ve never been a hero.
But you can count my blood and count the lacerations.
In the stitches when I come!
Less time to decode…(she loves that cigarette)
Under the moon…
Less time to decode…
She can be a cavity ripping her way through.
She’ll make a mess of you. I got my first addiction.
It’s blowing up my chest. Lies are beautiful!
Then I come undone.
Less time to decode…(she loves that cigarette)
Under the moon…
Less time to decode…
The feelings rush inside!
(Like a hurricane)
The feelings rush inside!
(Like a hurricane)
Sometimes you regulate, lubricate, take it on faith,
notate everything you hate and break it off in the wound.
The feelings rush inside!
(Like a hurricane)
The feelings rush inside!
(Like a hurricane)
I couldn’t stop twitching!
The feelings rush inside!
(Like a hurricane)
The feelings rush inside!
(Like a hurricane)
I did it and let you down!
You got nothing to say.
Don’t waste your time trying.
Can’t make me so we grow further apart,
and this is me alone.
I just want to feel good,
and never take back anything!
Tell me when it’s over.
You never take any time.
You never wanted to rhyme.
I’ll see you in the overdose!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam, jak się wbijasz i rozpadasz na kawałki.
Czuję się taka odsłonięta. Nigdy nie byłem bohaterem.
Ale możesz policzyć moją krew i rany szarpane.
W szwach, kiedy przyjdę!
Less time to decode...(she loves that cigarette)
Under The moon…
Mniej czasu na dekodowanie…
Może być jamą, która się przez nią przedziera.
Narobi z ciebie bałaganu. Mam swoje pierwsze uzależnienie.
Rozwala mi klatkę piersiową. Kłamstwa są piękne!
Potem się rozklejam.
Less time to decode...(she loves that cigarette)
Under The moon…
Mniej czasu na dekodowanie…
Uczucia są w środku!
(Like a hurricane)
Uczucia są w środku!
(Like a hurricane)
Sometimes you regulate, lubrate, take it on faith,
nie zapominaj o wszystkim, czego nienawidzisz i przerywaj to w ranie.
Uczucia są w środku!
(Like a hurricane)
Uczucia są w środku!
(Like a hurricane)
Nie mogłem przestać drżeć!
Uczucia są w środku!
(Like a hurricane)
Uczucia są w środku!
(Like a hurricane)
Zrobiłem to i zawiodłem Cię!
Nie masz nic do powiedzenia.
Nie trać czasu.
Can ' t make me so we grow further apart,
a to tylko ja.
Chcę tylko czuć się dobrze.,
i nigdy niczego nie odwołaj!
Powiedz, kiedy będzie po wszystkim.
Nigdy nie masz czasu.
Nigdy nie chciałeś rymować.
Do zobaczenia w przedawkowaniu!