Eldkvarn — I Skydd Av Mörkret tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Skydd Av Mörkret", wykonawca: Eldkvarn.

Tekst piosenki

När arbetsdan är slut faller ett regn
Stan ligger i dimma på min väg hem
Ibland känns det som jag aldrig skulle komma fram
Och att världen har gjort mig
Till en mörkrets man
Den är tre på morgon och jag ligger i sängen
Snart går solen upp men jag orkar inte längre
Jag har jobbat hård sett dagar bli nätter
Jag kommer ingenstans och ingenting blir bättre
Nu rullar vagnar genom stadens port
Världen väntar och pengar görs fort
Innan världens ände får syn på vårt hus
Älskling, släck alla ljus
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Jag har stått i mörkret där stan tar slut
Ibland lastbilar och all längtan ut
Jag har levt i ljuset tills mitt hjärta brann
Över hela vårt land
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Lägg din arm omkring mig älskling, håll mig hårt
När den sista dansen går, är bara mörkret vårt
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Vi har dansat tätt genom gryningstimman
Nu faller löven, nu lättar dimman
Jag tar min jacka, mina skor, jag går gatan fram
En arbetsdag börjar för en mörkrets man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy dzień roboczy kończy się deszczem,
Miasto we mgle w drodze do domu.
Czasami wydaje mi się, że nigdy nie przyjadę.,
I że świat mnie uczynił
Człowiekiem ciemności,
Jest trzecia rano i jestem w łóżku.
Niedługo wzejdzie słońce, ale nie mogę tego dłużej znieść.
Ciężko pracowałem, obserwując, jak dni stają się nocami,
Nigdzie nie idę i nic nie jest lepsze,
Teraz Wagony toczą się przez bramę miejską.
Świat czeka, a pieniądze są szybko,
Zanim koniec świata ujrzy nasz dom.,
Kochanie, zgaś światło.
Deszcz, deszcz uderzony przez okno,
Jestem pod osłoną ciemności.,
Deszcz uderzony przez okno,
Jestem pod osłoną ciemności.,
Stałem w ciemności, gdzie kończy się miasto.
Czasami ciężarówki i wszystkie tęsknoty.
Żyłem w świetle, dopóki moje serce nie spłonęło
W całym kraju.
Deszcz, deszcz uderzony przez okno,
Jestem pod osłoną ciemności.,
Deszcz uderzony przez okno,
Jestem pod osłoną ciemności.,
Przytul mnie, kochanie, przytul mnie mocno,
Kiedy ostatni taniec idzie, tylko ciemność jest nasza.
Deszcz, deszcz uderzony przez okno,
Jestem pod osłoną ciemności.,
Deszcz uderzony przez okno,
Jestem pod osłoną ciemności.,
Tańczyliśmy o świcie.,
Teraz liście spadają, teraz mgła świeci,
Biorę kurtkę, buty, idę ulicą z przodu.
Dzień pracy zaczyna się dla człowieka ciemności.