Eldkvarn — Kärlekens Tunga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kärlekens Tunga", wykonawca: Eldkvarn.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Kärlekens Tunga
Thanks to /* */ for these lyrics.
Tala till mig
Jag hörde trummorna på stan,
dom sa att du lämnat mig.
Jag hörde vad demonerna sa:
det är slut och ingen kan hjälpa dig.
Jag trodde jag sett det mesta,
det här var inte vad jag väntat mig.
Låt mig höra kärlekens tunga
säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
aldrig skall jag glömma dig
Tala till mig
Jag hör alla steg i trappen
men inga går till min dörr.
Nu sitter du som en fjäril i natten
och pratar som vi gjorde förr.
Allt det där om att va på väg nånstans
när man är tillbaks där allt började.
Du vill höra kärlekens tunga
säga orden igen
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
aldrig skall du glömma mig
Jag älskar dig mer än du
nånsin kommer att få veta.
Lycka till med allt
men du kommer att få leta.
Jag försöker att gå
som en man nerför hjärtats ensamma gata.
Där kärlek och hat går hand i hand,
sitter jag och bara saknar dig.
Nu är allt sagt och gjort
och jag kommer aldrig att få tillbaka dig.
Låt mig höra kärlekens tunga
säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
aldrig skall jag glömma dig
Tala till mig
Tala till mig
Tala till mig
Tala till mig
Jag försöker att gå som en man
nerför hjärtats ensamma gata.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Języki Miłości.
Dziękuję / * * / za te wiersze.
Porozmawiaj ze mną.
Słyszałem bębny w mieście.,
powiedzieli, że mnie zostawiłeś.
Słyszałem, co mówią demony.:
to koniec i nikt Ci nie pomoże.
Myślałem, że widziałem większość tego,
nie tego się spodziewałem.
Pozwól mi usłyszeć język miłości.
powiedz, że mnie kochasz.,
Język miłości, język miłości,
nigdy cię nie zapomnę.
Porozmawiaj ze mną.
Słyszę wszystkie kroki na schodach.,
ale nikt nie podchodzi do moich drzwi.
Teraz siedzisz jak motyl w nocy,
i mówisz jak dawniej.
Wszystko o pójściu gdzie-
kiedy wrócisz tam, gdzie wszystko się zaczęło.
Chcesz usłyszeć język miłości.
powtórz to jeszcze raz.
Język miłości, język miłości
nigdy mnie nie zapomnisz.
Kocham cię bardziej,
niż możesz sobie wyobrazić.
Powodzenia we wszystkim,
ale musisz poszukać.
Próbuję odejść.,
jak mężczyzna, samotną ulicą serca.
Gdzie miłość i nienawiść idą w parze,
Siedzę i po prostu za tobą tęsknię.
Teraz wszystko jest powiedziane i zrobione,
i nigdy cię nie odzyskam.
Pozwól mi usłyszeć język miłości.
powiedz, że mnie kochasz.,
Język miłości, język miłości,
nigdy cię nie zapomnę.
Porozmawiaj ze mną.,
Porozmawiaj ze mną.,
Porozmawiaj ze mną.,
Porozmawiaj ze mną.,
Mów do mnie, staram się iść jak człowiek,
samotną ulicą serca.