Eldritch — Leech tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leech", wykonawca: Eldritch.
Tekst piosenki
Tell those stories to me
I’m dying to hear
The things you’ve done and seen
Farfetched as they may be
You strike a smile in me
Your stories ring of perjury
Construed with self empowering theme
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
Go!
A manic stunning scene
I’m taking notes
You’re taking me away
Into your false reality
I know your comfort lies
In lying to try
To make your life make sense
But you’re not making sense
With your two cents
You’re
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
I’d say it aloud but I’m not allowed
I see your head spin round and round
Broken record talk tonight
Skip that needle
Back and forth on your mind
Wearing out unconvincing lies
Like a seedling dropped
From an old oak tree
Your shade don’t hide no sun from me
Fake stories humor me
It’s graduation time I love you like a mother
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah
(you're sucking on my brain)
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiedz mi te historie.
Umieram z ciekawości.
The things you ' ve done and seen
Farfetched as they may be
You strike a smile in me
Twoje opowieści o krzywoprzysięstwie
/ Align = "left" / Linear
Suckin ' on my brain
Ty jesteś nauczycielem ja jestem uczniem
Turning things around
Twoja historia nie jest odpowiednia.
Tabloid, wabiki, żałosne wymówki
Turning things around
Zmieniasz wszystko.
Idź!
A manic Oszałamiająca scena
Robię notatki.
You ' re taking me away
Into your false reality
I know your comfort lies
/ Align = "left" /
By twoje życie miało sens
Ale to nie ma sensu.
Z Twoimi dwoma centami
Jesteś
Suckin ' on my brain
Ty jesteś nauczycielem ja jestem uczniem
Turning things around
Twoja historia nie jest odpowiednia.
Tabloid, wabiki, żałosne wymówki
Turning things around
Zmieniasz wszystko.
Powiedziałabym to na głos, ale nie wolno mi.
I see your head spin round and round
Broken record talk tonight
Pomiń tę igłę.
Tam i z powrotem w głowie
/ Align = "left" /
Like a seedling dropped
Ze starego dębu
Twój cień nie ukrywa przede mną słońca
/ Align = "left" /
Czas na zakończenie. kocham cię jak matkę.
Suckin ' on my brain
Ty jesteś nauczycielem ja jestem uczniem
Turning things around
Twoja historia nie jest odpowiednia.
Tabloid, wabiki, żałosne wymówki
Turning things around
Zmieniasz wszystko.
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah
(you ' re sucking on my brain)
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah