Eleanor Friedberger — Cathy With The Curly Hair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cathy With The Curly Hair", wykonawca: Eleanor Friedberger.
Tekst piosenki
Do you live with Cathy with the curly hair?
Yeah, but I’ve been waiting for a tall half-Greek girl
«Take me away from here»
We met in December when you got snowed in Talked for twelve-fifteen hours
I don’t know where to begin
But if you’d ask me, I wouldn’t care
And if you’d met me, I’d be there
But if you’d let me, I wouldn’t dare
But if you’d let me We talked to get on Valentine’s day
But you stayed away, oh Know that you were right
And I know that you were also way behind those blue eyes
And that long blonde hair
Oh, yeah your manners were good
And you told me everything I wanted to hear
But if you’d ask me, I wouldn’t care
And if you’d met me, I’d be there
But if you’d let me, I wouldn’t dare
But if you’d let me You took the bus in LA with the a buck in your back pocket
It took you two hours to just to say Hi, so I asked
Do you still remember Cathy with the curly hair?
Yeah, but I’ve been waiting for a tall half-Greek girl
«Take me away from here»
But if you’d ask me, I wouldn’t care
And if you’d met me, I’d be there
But if you’d let me, no, I wouldn’t dare
But if you’d let me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkasz z Cathy z kręconymi włosami?
Tak, ale czekałem na wysoką, pół-greczynkę.
"Zabierz mnie stąd»
Poznaliśmy się w grudniu, kiedy zasypał Cię śnieg przez 12-15 godzin.
Nie wiem od czego zacząć.
Ale jeśli mnie zapytasz, nie obchodzi mnie to.
I gdybyś mnie spotkał, byłbym przy tobie.
Ale jeśli mi pozwolisz, nie ośmieliłbym się
Ale jeśli pozwolisz, porozmawiamy o Walentynkach.
But you stayed away, Oh Know that you were right
I Wiem, że byłeś za tymi niebieskimi oczami.
I te długie blond włosy
Twoje maniery były dobre.
I powiedziałeś mi wszystko, co chciałem usłyszeć.
Ale jeśli mnie zapytasz, nie obchodzi mnie to.
I gdybyś mnie spotkał, byłbym przy tobie.
Ale jeśli mi pozwolisz, nie ośmieliłbym się
Ale jeśli mi pozwolisz, pojedziesz autobusem do Los Angeles z dolcem w kieszeni.
Zajęło ci to dwie godziny, żeby się przywitać, więc zapytałem
Pamiętasz Cathy z kręconymi włosami?
Tak, ale czekałem na wysoką, pół-greczynkę.
"Zabierz mnie stąd»
Ale jeśli mnie zapytasz, nie obchodzi mnie to.
I gdybyś mnie spotkał, byłbym przy tobie.
Ale jeśli mi pozwolisz, Nie, Nie ośmieliłbym się.
But if you ' d let me