Эльбрус Джанмирзоев — Чёрное море tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрное море", wykonawca: Эльбрус Джанмирзоев.
Tekst piosenki
Ты живешь, где тепло; ну, а я — далеко, где морозы лютуют.
Я поеду туда, где гуляет страна, где Солнце целует.
Вот и поезд «плацкарт», боковые места, дождался я лета.
Я хочу: загорать, по бульварам гулять, танцевать до рассвета.
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.
Вот и кончилось лето, стройное тело к себе прижимаю.
Вечерний перрон, мокрый платок, ты меня провожаешь.
Грустно смотришь в глаза, остаешься одна, я в ответ улыбаюсь.
Знаю, скоро тебя заберу навсегда, — я с тобой не прощаюсь.
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjesz tam, gdzie jest ciepło; cóż, ja-daleko, gdzie mrozy lutują.
Pojadę tam, gdzie jest kraj, gdzie słońce całuje.
Tu i pociąg "platskart", boczne siedzenia, czekałem na lato.
Chcę: opalać się, chodzić po bulwarach, tańczyć do świtu.
Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Dziewczyna w Soczi, bardzo słodka — złapał kochanie.
Ach, to Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Przytuliłem Cię, pocałowałem, a teraz jestem sam.
To koniec lata, przyciskam do siebie szczupłe ciało.
Wieczorny Peron, mokra chusteczka, odprowadzasz mnie.
Patrzysz smutno w oczy, jesteś sama, uśmiecham się w odpowiedzi.
Wiem, że zabiorę cię na zawsze. nie żegnam się z tobą.
Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Dziewczyna w Soczi, bardzo słodka — złapał kochanie.
Ach, to Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Przytuliłem Cię, pocałowałem, a teraz jestem sam.
Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Dziewczyna w Soczi, bardzo słodka — złapał kochanie.
Ach, to Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Przytuliłem Cię, pocałowałem, a teraz jestem sam.
Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Dziewczyna w Soczi, bardzo słodka — złapał kochanie.
Ach, to Morze Czarne, białe kamienie i ciepły piasek;
Przytuliłem Cię, pocałowałem, a teraz jestem sam.