Electric Banana Band — Zwampen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zwampen", wykonawca: Electric Banana Band.
Tekst piosenki
Jag gillar inte höghus
Sten och lätt betong
Jag trivs inte i stan
För den är grå och trång
Jag vill bo i en svamp, annars får jag kramp (svamp)
Det finns hopp för min kropp, i en mullig sopp (svamp)
Kom ikväll och var snäll, till min kantarell (svamp)
Titta in och ta ton, i min champinjon (svamp)
Jag vill bo i skogen
I lugn och rymd och ljus
Och sitta framför svampen
Och höra tallens sus
Jag vill bo i en svamp, annars får jag kramp (svamp)
Det finns hopp för min kropp, i en mullig sopp (svamp)
Kom ikväll och var snäll, till min kantarell (svamp)
Titta in och ta ton, i min champinjon (svamp)
Tiderna är hårda
Livet är en kamp
Det känns mycket bättre
Om jag har min svamp
Jag vill bo i en svamp, annars får jag kramp (svamp)
Det finns hopp för min kropp, i en mullig sopp (svamp)
Kom ikväll och var snäll, till min kantarell (svamp)
Titta in och ta ton, i min champinjon (svamp)
Jag vill bo i en svamp, annars får jag kramp (svamp)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię wysokich budynków,
Kamiennych i lekkich betonów.
Nie lubię miasta.,
Bo tam jest szaro i ciasno.
Chcę żyć w grzybie, w przeciwnym razie będę miał skurcz (grzyb).
Jest nadzieja dla mojego ciała, dla pulchnej zupy (grzyb).
Przyjdź dziś wieczorem i bądź miły, do mojego kurka (Grzyb)
. wejdź i weź ton w moim grzybie (grzybie).
Chcę mieszkać w lesie.
W świecie, przestrzeni i świetle,
Usiądź przed grzybami
I usłyszeć hałas sosny.
Chcę żyć w grzybie, w przeciwnym razie będę miał skurcz (grzyb).
Jest nadzieja dla mojego ciała, dla pulchnej zupy (grzyb).
Przyjdź dziś wieczorem i bądź miły, do mojego kurka (Grzyb)
. wejdź i weź ton w moim grzybie (grzybie).
Ciężkie czasy.
Życie to walka.
O wiele lepiej.
Jeśli mam mój grzyb.
Chcę żyć w grzybie, w przeciwnym razie będę miał skurcz (grzyb).
Jest nadzieja dla mojego ciała, dla pulchnej zupy (grzyb).
Przyjdź dziś wieczorem i bądź miły, do mojego kurka (Grzyb)
. wejdź i weź ton w moim grzybie (grzybie).
Chcę żyć w grzybie, w przeciwnym razie będę miał skurcz (grzyb).