Electric Frankenstein — A Sweet Sickness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sweet Sickness", wykonawca: Electric Frankenstein.
Tekst piosenki
Just listen to this
You know what I miss
That tender touch
So precious
After dark my sweet, you know what they say
Angel’s wash their faces
Out making a mess, celebrating trash
In an orgy of excess —
A little knowledge Is still, a dangerous thing
It’s a threatening thrill —
Kiss me quick, the smell of honey
Makes me sick —
A sweet sickness, a sweet sickness
Comes over me
I’m looking for something I want
It’s too late to stop now!
A sweet sickness, a sweet sickness
Comes over me
I’m looking for something I want
I know a little doll
With real eyes
Full of passion
That tell no lies
Let’s blow it all up, and start again
This center of attentlon
Came panting and running, the little death
Finally stopped coming
What’s obvious is true. face to face
I know you
Once around the bend and straight on thru
This could be the end
I’m looking for something I want (repeat 8x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj tego.
Wiesz czego mi brakuje
That tender touch
So precious
Po zmroku kochanie, wiesz co mówią
Angel ' s washing their faces
Narobiłem bałaganu, świętowałem śmieci.
In an orgy of excess —
Mała wiedza jest wciąż niebezpieczna.
To groźny dreszczyk emocji. —
Pocałuj mnie szybko, zapach miodu
Robi mi się niedobrze. —
Słodka choroba, słodka choroba
Comes over me
Szukam czegoś, czego chcę.
Już za późno, żeby przestać!
Słodka choroba, słodka choroba
Comes over me
Szukam czegoś, czego chcę.
Znam małą lalkę.
With real eyes
Full of passion
That tell no lies
Wysadźmy to wszystko i zacznijmy od nowa.
Centrum uwagi
/ Align = "left" /
W końcu przestał przychodzić.
To, co oczywiste, jest prawdą. twarzą w twarz
Znam cię.
Once around the bend and straight on thru
To może być koniec.
I ' m looking for something I want (repeat 8x)