Electric Frankenstein — Fast and Furious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fast and Furious", wykonawca: Electric Frankenstein.
Tekst piosenki
They’re so bored with the USA
But there’s always an ear turned our way
So frantic to find that rush again
But it looks like all the veins have caved in They got manic street preachers with nothing to say
While their kids go begging on the tubeway
Trying to shine again with denim and suede
But all I really want is some radiohead
Sister Britannia don’t disappoint me You got to wake up and smell the coffee
Your melody maker is deaf, and. ..
You know who is the enemy (the NME)
England’s dreaming, I read the other day
Now they’re having a nightmare that won’t go away
Where are those days of hope and glory?
Was it true or was it just another story?
We all know about the power of the press
Controlling what you know like the thought police
If it’s not approved, it’s choked before it starts
The rest is exported and then spat out
I’m in pursuit of that priceless moment
While eveyone’s looking for the next big thing
All I hear now Is just a joke
Hey, sleeping beauty, it’s time to go to work
Oh, it’s fading fast and furious
What’s next I am so curious
Rushing home to hear the apocalypse
It’s from the sounds that I get my kicks
Hope these sonic blasts of TNT
Will once again mean something to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ale zawsze jest ucho odwrócone w naszą stronę.
Tak szalenie znaleźć ten pośpiech ponownie
Ale wygląda na to, że wszystkie żyły się zapadły. mają maniakalnych ulicznych kaznodziejów, którzy nie mają nic do powiedzenia.
Podczas gdy ich dzieci błagają na bulwarze
Trying to shine again with denim and suede
Ale wszystko czego naprawdę chcę to Radiohead
Siostro Britannia, nie zawiedź mnie. musisz się obudzić i powąchać kawę.
Twój Melody maker jest głuchy. ..
You know who is the enemy (the NME)
England ' s dreaming, I read some day
Teraz mają koszmar, który nie chce odejść.
Gdzie są te dni nadziei i chwały?
To była prawda, czy tylko kolejna historia?
Wszyscy wiemy o sile Prasy.
Kontrolowanie tego, co wiesz, jak policja myśli
Jeśli nie jest zatwierdzona, jest zakrztuszona, zanim się zacznie.
Reszta jest wywożona, a potem wypluwana.
Podążam za tą bezcenną chwilą.
Podczas gdy wszyscy szukają kolejnej wielkiej rzeczy.
Teraz słyszę tylko dowcip.
Hej, Śpiąca królewno, czas iść do pracy.
Och, szybko i wściekle znika
Co dalej?
Rushing home to hear the apocalypse
* It ' s from the sounds that I get my kicks *
Hope these sonic blasts of TNT
Will once again mean something to me