Electric Light Orchestra — After All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After All", wykonawca: Electric Light Orchestra.
Tekst piosenki
The night has a thousand eyes
and they’re all on you
The night has a thousand ears
Listening to your cries
Let it work its magic
Let it work its magic
The night has a thousand eyes
You, you had to slip away
After all that spark
You, said all that you could say
And slipped into the dark
I could not let you go Alone into the night
I had to let you know
The magic there, in the night air
The night has a thousand eyes
and they’re all on you
The night has a thousand ears
Listening to your cries
Let it work its magic
Let it work its magic
the night has a thousand eyes
You, somewhere out in the dark
Runs a wounded heart
You, stumbling in the night
In the air of after light
You take along the fears
Did you waste these years,
And did they warn you
of the night zone all alone
Sometimes it takes a fight
To keep everything on track,
And sometimes it takes a starry night
To bring the magic back
This was the time
And this was the place
with starlight on your face
And the moon on the rise,
The night has a thousand eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc ma tysiąc oczu
i wszystkie są na Tobie
Noc ma tysiąc uszu
Listening to your cries
Niech działa magia.
Niech działa magia.
Noc ma tysiąc oczu
Musiałeś się wymknąć.
After all that spark
Powiedziałeś wszystko, co mogłeś powiedzieć.
I wślizgnął się w ciemność
Nie mogłem pozwolić ci iść samej w tę noc.
Musiałem dać Ci znać.
The magic there, in the night air
Noc ma tysiąc oczu
i wszystkie są na Tobie
Noc ma tysiąc uszu
Listening to your cries
Niech działa magia.
Niech działa magia.
noc ma tysiąc oczu
Ty, gdzieś w ciemnościach
Runs a wounded heart
Ty, potykający się w nocy
In the air of after light
You take along the fears
Zmarnowałeś te lata.,
Ostrzegli Cię?
of the night zone all alone
Sometimes it takes a fight
Żeby wszystko było na dobrej drodze.,
A czasem noc gwiaździsta
To bring the magic back
This was the time
I to było to miejsce
with starlight on your face
And the moon on the rise,
Noc ma tysiąc oczu