Electric Light Orchestra — Easy Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Money", wykonawca: Electric Light Orchestra.
Tekst piosenki
One, two, three…
Tell me I’m mistaken
I must be kinda slow
But the only time you ever cared
Was when you needed more … easy money, easy money
You got out of control and you sold your soul for easy money
If you see a sucker standing at your door
Bring him in and make him grin
Then take him to the store
Easy money, easy money
Watch out from above
You broke into the bank of love
Easy money
Some people never learn to stop when they’ve had enough
Easy money, easy money
Some people only have to shop when the going gets tough
I’ve come to the conclusion it’s like the old man said
The only thing you gave me was shit and promises
Easy money, whoa whoa whoa, easy money
One day you’ll have to earn all the money that you burn
Easy money
Take it, Jeff …
Easy money
Wha, wha, yeah
Some people never learn to stop when they’ve had enough
Easy money, easy money
Some people only have to shop when the going gets tough
Funny thing about it Don’t even make me blue
'Cause there’s no better deal around
Than saying goodbye to you
Easy money, easy money
You snatched that cash right into your stash, easy money
You got out of control and you sold your soul for easy money
Easy money, woo woo woo, easy money
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa, trzy.…
Powiedz, że się mylę.
Muszę być trochę powolny.
/ Align = "left" /
Kiedy potrzebowałeś więcej ... łatwych pieniędzy, łatwych pieniędzy.
Wymknęłaś się spod kontroli i sprzedałaś duszę za łatwe pieniądze.
Jeśli widzisz frajera stojącego u twoich drzwi
Przyprowadźcie go i sprawcie, żeby się uśmiechał.
Więc zabierz go do sklepu.
Easy money, easy money
Uważaj z góry
Włamałeś się do banku miłości.
Easy money
Niektórzy ludzie nigdy nie nauczą się przestać, kiedy mają dość.
Easy money, easy money
Niektórzy ludzie muszą robić zakupy tylko wtedy, gdy robi się ciężko.
Doszedłem do wniosku, że jest tak, jak powiedział staruszek.
Dałeś mi tylko gówno i obietnice.
Easy money, whoa whoa whoa, easy money
Pewnego dnia będziesz musiał zarobić wszystkie pieniądze, które spalisz
Easy money
Weź to, Jeff. …
Easy money
Wha, Wha, yeah
Niektórzy ludzie nigdy nie nauczą się przestać, kiedy mają dość.
Easy money, easy money
Niektórzy ludzie muszą robić zakupy tylko wtedy, gdy robi się ciężko.
Zabawne, że nawet mnie to nie złości.
'Cause there' s no better deal around
Than saying goodbye to you
Easy money, easy money
Zwinąłeś tę kasę prosto do swojego schowka, łatwa Forsa.
Wymknęłaś się spod kontroli i sprzedałaś duszę za łatwe pieniądze.
Easy money, woo woo woo, easy money