Electric Light Orchestra — Hello My Old Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello My Old Friend", wykonawca: Electric Light Orchestra.
Tekst piosenki
Early morning day is dawning
Cooling towers and factory gates
Dirty streets and laughing people
Skinny dogs and beer crates
Hello my old friend
Hello my old friend
Sad canals green black water
Somewhere bicycles and beds
Wet and windy afternoons
And pigeons coo in garden sheds
Hello my old friend
Hello my old friend
High-rise tower blocks with panoramic
Views of trains and coal
Tiehead railway tracks tread faithfully
The gas works to behold
Hello my old friend
Hello my old friend
Just to see the sunset
Pretty rainbows over your majestic towers
To feel your earth beneath my feet
Here I could stand for hours and hours
(Young girls sing Frère Jacques in the background)
Big machines that once were champions
Turn to dust under the sky
Broken windows choking chimneys
Factory walls for miles and miles
Bye bye my old friend
Bye bye my old friend
Just to see the sunset
Pretty rainbows over your majestic towers
To feel your earth beneath my feet
Here I could stand for hours and hours
Welcome to the show
Welcome to the show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Early morning day is dawning
Chłodnie kominowe i bramy fabryczne
Dirty streets and laughing people
Skinny dogs and beer boxes
Witaj, stary przyjacielu.
Witaj, stary przyjacielu.
Smutne kanały Zielona Czarna Woda
Somewhere
Mokre i wietrzne popołudnia
I gołębie coo w szopach ogrodowych
Witaj, stary przyjacielu.
Witaj, stary przyjacielu.
Wieżowce wieżowe z panoramicznym
Widoki pociągów i węgla
Tiehead railway tracks
The gas works to behold
Witaj, stary przyjacielu.
Witaj, stary przyjacielu.
Just to see the sunset
Pretty rainbows over your majestic towers
By poczuć twoją ziemię pod moimi stopami
Tu mógłbym stać godzinami.
(Młode dziewczyny śpiewają Frère Jacques w tle)
Wielkie maszyny, które kiedyś były mistrzami
"Turn to dust under the sky"
Wybite okna dławiące kominy
Factory walls for miles and miles
Bye bye my old friend
Bye bye my old friend
Just to see the sunset
Pretty rainbows over your majestic towers
By poczuć twoją ziemię pod moimi stopami
Tu mógłbym stać godzinami.
Witamy w serialu.
Witamy w serialu.