Electric President — Snow on Dead Neighborhoods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snow on Dead Neighborhoods", wykonawca: Electric President.
Tekst piosenki
Pluck all the wires from your skin, and toss them to the wind.
Open your chest and let me in. I’ll help you mend.
While you carve our names in the ice on the sidewalk,
And I do the same on the face of a cinderblock.
Thousands of houses hug this road, but no one’s home.
All the picket fences look like bones, 'cause nothing grows.
Snow covers everything in sight a ghostly white.
Under that blanket there’s no life, just blinking lights.
And we peer through the glass of those empty households.
The TVs are all still on. They’re flashing images against the walls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrwać wszystkie kable ze skóry i wyrzucić je na wiatr.
Otwórz klatkę i wpuść mnie. Pomogę ci się wyleczyć.
Podczas gdy wyrzeźbisz nasze imiona w lodzie na chodniku,
I robię to samo na twarzy Kopciuszka.
Tysiące domów ściska tę drogę, ale nikogo nie ma w domu.
Wszystkie płoty wyglądają jak kości, bo nic nie rośnie.
Śnieg pokrywa wszystko w zasięgu wzroku upiorną Biel.
Pod tym kocem nie ma życia, tylko migające światła.
I patrzymy przez szkło tych pustych domów.
Telewizory wciąż są włączone. Świecą obrazami na ścianach.